EFFICIENT SOLUTIONS in Slovenian translation

• učinkovite rešitve
• učinkovitih rešitev
• učinkovitimi rešitvami
• učinkovita rešitev

Examples of using Efficient solutions in English and their translations into Slovenian

a wide range of knowledge for finding the efficient solutions.
širokim spektrom znanja za produkcijo učinkovitih rešitev.

We are a young, trained and highly motivated team focused on finding simple, yet efficient solutions.
Smo mlada, visoko usposobljena in motivirana ekipa, ki se posveča iskanju preprostih in učinkovitih rešitev.

environmental and energy efficient solutions from planning to project implementation.
okoljsko ter energetsko učinkovitih rešitev vse od načrtovanja, projektiranja do izvedbe projektov.

It strives for more efficient solutions and the use of materials dictated by current trends.
Teži k bolj učinkovitim rešitvam in k uporabi materialov, ki jih narekujejo trenutni trendi.

in so doing deliver efficient solutions for environmental problems,
njihovega prevzemanja v Evropi in pri tem zagotavljati učinkovito rešitev okoljskih problemov,

thus providing efficient solutions in large systems.
kar omogoča učinkovitejše rešitve v večjih sistemih.

Neolith is the market leader in facades that offer efficient solutions for the most demanding architectural projects.
SKYLINE je linija fasad Neolith, ki ponuja najučinkovitejše rešitve za najbolj zahtevne arhitekturne projekte.

also time on other much less efficient solutions for weight loss,
čas na različnih drugih veliko manj zanesljive formule za hujšanje, samo jarku vse te vadbo

Our vision is to become the leading provider of modern low-energy houses with comprehensive energy efficient solutions, which are easy to maintain
Vizija podjetja je postati vodilni ponudnik sodobnih nizkoenergijskih hiš s celovitimi energijsko varčnimi rešitvami, ki so nezahtevne za vzdrževanje

We streamline all processes along the entire supply chain, focusing on quality assurance and sustainable progress to provide fast and efficient solutions and ensure the long-term success of our company,
Da bi zagotovili hitre in učinkovite rešitve ter dolgoročni uspeh skupine,

managing their consumption to deliver energy efficient solutions which save them money
bodo z uravnavanjem porabe zagotovili energijsko učinkovite rešitve, s katerimi bodo prihranili denar

also finding efficient solutions based on real data,
temveč tudi iskanju učinkovitih rešitev na osnovi resničnih podatkov,

treat gas in an environmentally responsible way, Alfa Laval provides highly efficient solutions for refining- from primary gas cooling to light oil processing.
predelavo plina na okoljsko odgovoren način Alfa Laval zagotavlja izredno učinkovite rešitve za rafiniranje- od primarnega hlajenja plina do predelave lahkega olja.

are aiming for more renewable alternatives together with new policies for promoting the use of energy‑efficient solutions.
si prizadevajo za obnovljive alternativne vire skupaj z novimi politikami za spodbujanje uporabe energetsko učinkovitih rešitev.

we found ourselves at the turning point where the Accounting Office Unija with its fast and efficient solutions came to us.
smo se znašli na prelomni točki, kjer nam je Računovodska hiša Unija s svojimi hitrimi in učinkovitimi rešitvami prišla naproti.

voluntary schemes can help creating efficient solutions for proving compliance with these sustainability criteria.
lahko prostovoljni sistemi pomagajo oblikovati učinkovite rešitve za zagotavljanje skladnosti z navedenimi trajnostnimi merili.

In addition to this, it is extremely important that the energy‑efficient solutions of passive houses are adopted to a considerable extent when repair or maintenance work is carried out on private buildings, which could also be supported by revolving funds with very low interest rates.
Poleg tega je med obnovitvenimi ali vzdrževalnimi deli na zasebnih stavbah, ki jih lahko finančno podpirajo tudi operativna sredstva z zelo nizko obrestno mero, zelo pomembno zagotoviti sprejetje veliko energetsko učinkovitih rešitev za pasivne hiše.

easier and more efficient solutions for using and managing financial resources.
enostavnejše ter bolj učinkovite rešitve za uporabo in upravljanje finančnih sredstev.

develop and implement efficient solutions.
za razvoj in izvajanje učinkovitih rešitev.

said:"This is the first global crisis where we can deploy the full power of technology to offer efficient solutions and support the exit strategies from the pandemic.
preglednost Věra Jourová je dejala:„To je prva svetovna kriza, med katero lahko uporabimo vso zmogljivost tehnologije, da ponudimo učinkovite rešitve in podpremo strategije izhoda iz pandemije.