Examples of using Technological solutions in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
requirements of modern users with advanced technological solutions.
convincing customers with their quality and technological solutions.
25 let prepričujejo s kakovostjo in tehnološkimi rešitvami.apply it in existing and new technological solutions.
njihovo uporabo v obstoječih in novih tehnoloških rešitvah.Having regard to its resolution of 7 June 2016 on technological solutions for sustainable agriculture in the EU(18).
Ob upoštevanju svoje resolucije z dne 7. junija 2016 o tehnoloških rešitvah za trajnostno kmetijstvo v EU(18).combining our conventional services with technological solutions tailored to our customers' needs.
pri tem povezali svoje klasično poslovanje s tehnološkimi rešitvami, prilagojenimi njihovim potrebam.we must not focus exclusively on technological solutions or on discussions about technological solutions.
se ne smemo osredotočati izključno na In order to eliminate these problems, modern unmanned aircrafts are already equipped with appropriate technological solutions.
Za odpravo omenjenih težav so sodobni brezpilotni letalniki že opremljeni z ustreznimi tehnološkimi rešitvami.Those regulatory technical standards should be compatible with the different technological solutions available.
Ti regulativni tehnični standardi bi morali biti združljivi z različnimi tehnološkimi rešitvami, ki so na voljo.apply it in existing and new technological solutions.
njihove uporabe v obstoječih in novih tehnoloških rešitvah.Using suitable technological solutions to ensure consistent compliance with international standards allows our hydroelectric power plants to generate electricity in a safe and environmentally friendly way.
Dosledno upoštevanje mednarodnih standardov z ustreznimi tehnološkimi rešitvami zagotavlja hidroelektrarnam varno in okolju prijazno proizvodnjo električne energije.including technological solutions and non-technological issues such as changes in user behaviour
vključno s tehnološkimi rešitvami in netehnološkimi vprašanji, kot so spremembe vedenjaMaking use of scientific research and using it to develop technological solutions will automatically reduce carbon dioxide emissions.
Znanstvene raziskave in njihova uporaba pri razvoju tehnoloških rešitev bodo same po sebi pripeljale do zmanjšanja emisij ogljikovega dioksida.Beside the competitive price, Riko's offer features advanced technological solutions with the least environmental impact
Rikova ponudba se ob konkurenčni ceni odlikuje z naprednimi tehnološkimi rešitvami Gorenje+ dishwashers employ modern technological solutions to reduce water consumption by up to 41 percent!
Pomivalni stroji Gorenje+ s svojimi tehnološkimi rešitvami zmanjšajo porabo vode za do kar 41%!The NTC ceramics production line utilizes the most modern technological solutions to ensure full control of thermistor production process parameters.
Linija za proizvodnjo NTC keramike temelji na najnovejših tehnoloških rešitvah, ki zagotavlja popoln nadzor nad parametri proizvodnega postopka.The synthesis plant designs include the latest technological solutions, and are in line with GMP
Sintezni obrati so zgrajeni v skladu z najnovejšimi tehnično-tehnološkimi rešitvami in smernicami dobre proizvodne prakseoffer innovative responses and technological solutions.
zaradi možnosti iskanja inovativnih odgovorov in tehnoloških rešitvev.including technological solutions and non-technological issues.
vključno s tehnološkimi rešitvami in netehnološkimi vprašanji.find ppropriate technological solutions for them.
tudi mi damo vse od sebe in nanje odgovorimo z ustreznimi tehnološkimi rešitvami.The software is an upgrade of a previous version and its technological solutions are always among the first.
Programska oprema je nadgradnja prejšnje verzije in je v vseh tehnoloških rešitvah vedno med prvimi.
