ELECTS in Slovenian translation

• izvoli
• izbere
• se odloči
• izvoljen
• izvolijo

Examples of using Elects in English and their translations into Slovenian

The gens elects its sachem(head of the gens in peace) and its chief(leader in war).
Gens izvoli svojega sahema(stare¹ino v miru) in poglavarja(vojskovodjo).

Conditional election states that God elects individuals to salvation based on His foreknowledge of who will believe in Christ.
Pogojna izbira(arminijanizem) pravi, da Bog izbere posameznike za odrešenje na podlagi svojega vedenja v naprej, kdo bo sam od sebe verjel v Jezusa.

Any Party which elects to issue or authorize the issue of alternative certificates shall ensure that the following principles are observed.
Pogodbenica, ki se odloči za izdajo ali odobritev izdaje nadomestnih pooblastil, zagotovi, da se spoštujejo ta načela.

The Presidium elects two members of the Permanent Court of Arbitration for Sports upon the recommendation of the Hungarian Olympic Committee.
Predsedstvo izvoli dva člana stalnega športnega arbitražnega sodišča na priporočilo Olimpijskega komiteja Madžarske.

We are not responsible for the personal information a user elects to disclose within their public profile,
Nismo odgovorni za osebne podatke, uporabnik izbere, da razkrije v svojem javnem profilu,

The European Council elects a President of the European Council for a term of two-and-a-half years to bring additional visibility and consistency to EU actions.
Evropski svet izvoli predsednika Evropskega sveta za dvoinpolletni mandat, s čimer delovanje Unije pridobi večjo prepoznavnost in skladnost.

(b) all business combinations that the entity elects to restate to comply with Ind AS 103, as permitted by paragraph C1 above.
(b) vseh poslovnih združitev, ki jih podjetje izbere za prevrednotenje, da bi izpolnilo MSRP 3 v skladu z zgornjim B1. členom.

If a player elects to use his or her time bank,
Če se igralec odloči uporabiti časovno zalogo,

November 30- The United Nations General Assembly elects U Thant of Burma as the new Secretary-General of the United Nations.
November- burmanski politik U Tant je izvoljen za novega generalnega sekretarja OZN.

The European Parliament is the voice of all Europeans and elects the Ombudsman, who helps European citizens
Njegovi poslanci izvolijo evropskega varuha človekovih pravic, ta pa si prizadeva pomagati ljudem,

The Members' Meeting of the Alpine Town of the Year Association elects a Jury, which is made up of three representatives of different expert organisations operating throughout the Alps.
Skupščina članov društva Alpsko mesto leta izvoli žirijo, ki jo sestavljajo trije predstavniki različnih strokovnih organizacij, ki delujejo na celotnem območju Alp.

The EMRP Committee elects an EMRP Chair(who is automatically EURAMET's"Vice-Chairperson(EMRP)")
Odbor EMRP izbere predsedujočega EMRP(ki je hkrati tudi podpredsednik(EMRP)

Therefore, the physician who elects to use this medicine for longer than 8 weeks should periodically reassess the usefulness of the drug for the individual patient.
Zato mora zdravnik, ki se odloči za uporabo tega zdravila dlje kot 8 tednov, občasno ponovno oceniti uporabnost zdravila za posameznega bolnika.

The European Council elects its President by a qualified majority for a term of two
Evropski svet izvoli svojega predsednika s kvalificirano večino za dobo dveh let

(a)investment property, if an entity elects to use the cost model in IAS 40 Investment Property and.
(a) naložbene nepremičnine, če se podjetje odloči za uporabo modela nabavne vrednosti v MRS 40, Naložbene nepremičnine; in.

The JSB elects a chairman and a deputy chairman from among its members by a majority of two thirds of the votes cast in a secret ballot by the delegations attending the meeting.
JSB Europol izvoli predsedujočega in njegovega namestnika izmed svojih članov z tajnim glasovanjem in dvotretjinsko večino oddanih glasov prisotnih delegacij.

The European Parliament elects the Ombudsman and he reports to it,
Varuha človekovih pravic izvoli Evropski parlament,

This means that the Parliamentary Assembly of the Council of Europe elects such a judge from a list of three candidates presented by the European Union.
To pomeni, da Parlamentarna skupščina Sveta Evrope izvoli takšnega sodnika izmed treh kandidatov, ki jih predlaga Evropska unija.

For the purposes of this Act, the trade union at the employer shall be the representative trade union which appoints or elects the trade union representative pursuant to Article 208 of this Act.
Za sindikat pri delodajalcu se v postopkih po ZDR šteje reprezentativni sindikat, ki imenuje ali izvoli sindikalnega zaupnika po 208. členu ZDR.

Each Chamber elects from its midst for a term of one year a President as well as the first VicePresident, and the second VicePresident.
Obe zbornici izvolita izmed svojih lanov predsednika ali predsednico za dobo enega leta, kot tudi prvega in drugega podpredsednika ali podpredsednico.