FOR AUTOMATED in Slovenian translation

• za avtomatizirano
• za avtomatsko
• za samodejno
• za avtomatizacijo
• za avtomatizirane
• za avtomatiziran
• za avtomatizirana
• za avtomatske

Examples of using For automated in English and their translations into Slovenian

Equipment for automated, robotized and manual BLASTING(wet
Oprema za avtomatsko, robotizirano in ročno peskanje(mokro

software designed for automated process control
namenjene za samodejno upravljanje s procesi

InteliDoc has also an extensive functionality of Batch processing that can be used for automated data processing.
InteliDoc vsebuje tudi zmogljiva orodja za procesno obdelavo, ki jih lahko uporabimo za avtomatizacijo obdelave podatkov.

Personal data is not used for automated decision making having legal or similar consequences to you.
Osebni podatki se ne uporabljajo za samodejno sprejemanje odločitev, ki imajo pravne ali podobne posledice za vas.

Portfolio of forex robots for automated trading at Forex market with Metatrader 4(v7.1).
Portfelj forex robotov za avtomatsko trgovanje na Forex trgu z Metatrader 4(v7.1).

In case of physical collection of consents personal data is entered manually into the platform for automated marketing.
V primeru fizičnega zbiranja soglasij pa se osebni podatki iz soglasij ročno prenesejo v platformo za avtomatizacijo marketinga.

DV booth at the Comanai Company, installed for automated assembly processes using a highly qualified production system aimed at the automotive sector.
DV Comanai kabina nameščen za avtomatizirane montažne procese, ki uporabljajo visoko usposobljeno proizvodni sistem, namenjen avtomobilski sektor.

The Company will not use the information collected for automated decision making, which involves the use of personal information to evaluate certain personal aspects related to an individual.
Družba posredovane podatke ne bo uporabljala za avtomatsko odločanje, kar vključuje uporabo osebnih podatkov za vrednotenje določenih osebnih vidikov posameznika.

Excellent performance and reliable results are verified with the CertiRef module for automated performance verification according to our GUVP™(Good UV/VIS Practice) package.
Odlične zmogljivosti in zanesljivi rezultati so zagotovljeni z modulom CertiRef za samodejno preverjanje delovanja skladno z našim paketom GUVP™(dobra praksa merjenje ultravijolične in vidne svetlobe).

E-mail address for automated marketing(certification of reservations,
E-mail naslov za avtomatiziran marketing(potrjevanje naročil,

An innovative system for automated border controls on all adult holders of electronic passports within the EU Schengen area was developed.
Razvit je bil inovativen sistem za avtomatizirane mejne kontrole vseh odraslih imetnikov elektronskih potnih listov v schengenskem območju EU.

JPY pairs are good for automated trading as Japan is facing default
JPY pari so dobri za avtomatsko trgovanje, saj se Japonska sooča s privzeto

ANNEX IIIa MINIMUM STANDARDS FOR AUTOMATED FITNESS CHECKING OF EURO BANKNOTES This Annex lays down minimum standards for automated fitness checking of euro banknotes by banknote handling machines.
PRILOGA IIIa MINIMALNI STANDARDI ZA SAMODEJNO PREVERJANJE PRIMERNOSTI EUROBANKOVCEV Ta priloga določa minimalne standarde za samodejno preverjanje primernosti eurobankovcev z napravami za obdelavo bankovcev.

E-mail address for automated marketing(certification of reservations,
E-mail naslov za avtomatiziran marketing(potrjevanje rezervacij,

interoperability standards for automated border control systems,
standardi interoperabilnosti za avtomatizirane sisteme nadzora meje,

development of software solutions for automated and manual warehouses
razvoja programskih rešitev za avtomatizirana in ročna skladišča

The valves are also suitable for automated CIP/ SIP cleaning, which is used in many plants.
Primerni so tudi za avtomatsko čiščenje CIP/ SIP, ki se uporablja v številnih obratih.

specialist software for automated data analysis purposes.
posebno programsko opremo za samodejno analizo podatkov.

E-mail address for automated marketing(certification of reservations, thank-you for applications and the like);
E-mail naslov za avtomatiziran marketing(zahvale za prijave in podobno);

Our high-tech solutions for automated assembly processes in the automotive industry are characterised by extraordinary flexibility.
Naše visokotehnološke rešitve za avtomatizirane montažne procese v avtomobilski industriji odlikuje izjemna fleksibilnost.