FOR THE CREW in Slovenian translation

• za posadko

Examples of using For the crew in English and their translations into Slovenian

packages for the crew, as well as the anthropomorphic robot Skybot F-850.
med drugim hrane, paketov za posadko, pa tudi humanoidnega robota Skybot F-850.

the more available space for the crew on the ship Roger& Out online.
več prostora za posadko na ladji Roger& Out spletu.

packages for the crew, as well as the Skybot F-850 humanoid robot.
med drugim hrane, paketov za posadko, pa tudi humanoidnega robota Skybot F-850.

digital workstations for the crew.
delovne postaje za posadko.

cooking meals for the crew.
kuhanje obrokov za posadko.

There are three cabins for the accommodation of six guests, as well as five cabin for the crew.
Razen lastniške so na voljo še tri kabine za goste ter kabina za posadko.

with more space for the crew.
z več prostora za posadko.

high-quality armour and well proven system guarantee maximum protection for the crew.
dobro preizkušen sistem zaščite zagotavljajo največjo možno zaščito za posadko.

Because sailing above Arctic Circle represents an ultimate test of endurance for the equipment and for the crew.
Ker plovba nad severnim tečajnikom z gumijastim čolnom predstavlja velik preizkus vzdržljivosti opreme in posadke.

the units will be installed close to the residential area for the crew.
enoti nameščeni blizu predela, ki je namenjen bivanju posadke.

can be fatal for the crew.[6].
so usodne za delavce.[7].

Also that draughts, freeboard and stability are being recorded as well as the common working language for the crew.
Ali so navedeni tudi ugrezi, nadvodje in stabilnost ter skupni delovni jezik posadke.

it can generate plenty of key codes for The Crew 2 players who want to install this game as quickly and simply as possible.
lahko ustvarijo veliko ključnih kod za Posadka 2 Igralci, ki želijo kar se da hitro in preprosto je mogoče namestiti to igro.

Ships at berth in Union ports, allowing sufficient time for the crew to complete any necessary fuel-changeover operation as soon as possible after arrival at berth and as late as possible before departure.
V pristaniščih Unije zasidrane ladje, pri čemer ima posadka dovolj časa, da gorivo zamenja čim prej po zasidranju in čim pozneje pred odhodom.

accident insurance for the crew, and any information not published on the site at the page with the presentation of the boat.
zdravstveno zavarovanje in zavarovanje posadke za primer nesreče, ter vse kar ni objavljeno na Adriatic. hr straneh ob predstavitvi zakupljenega plovila.

The first thing that I would like to do is to express my sympathy for the crew and their families, and naturally,
Prva stvar, ki jo želim storiti, je izraziti svojo solidarnost s posadko in njihovimi družinami ter seveda podpreti špansko vlado,

you will be difficult to carry out fantastic bends without disastrous consequences for the crew, who will experience outrageous overload.
ti bo težko izvesti fantastično zavojev brez katastrofalnih posledic za posadko, ki bodo doživeli nezaslišano preobremenitve.

the people of Porto- the slaughter of all animals intended for food for the crew- could keep for themselves only by-products
ljudje iz Porto- zakol vseh živali, namenjenih za hrano za posadko- lahko vodijo samo za sebe stranske proizvode

insurance for the crew against accidents, anchorage in the home marina, sailing permit in the Republic of Croatia, a concession permit for the vessel.
kasko zavarovanje, zavarovanje posadke v primeru nesreče, stroške priveza v matični marini, dovoljenje za plovbo po hrvaškem morju, koncesijsko dovoljenje za plovilo.

For the crew.
Za posadko.