CREW in Slovenian translation

• posadka
• ekipa
• crew
• skupina
• osebje
• posadke
• tolpo
• posadko
• ekipo
• posadki
• ekipe
• ekipi
• osebja
• skupino
• skupine
• skupini
• tolpe
• tolpa
• tolpi

Examples of using Crew in English and their translations into Slovenian

A crew needs an idea man
Tolpa rabi človeka z idejami.

Go figure. I don't know anything about a setup or another crew.
Kdo bi razumel.- Nič ne vem o kakšni pasti ali drugi tolpi.

Nico's in Steelgrave's crew.
Je član Steelgravove tolpe.

Looks like she's got her own crew too.
Zgleda kot da ima tudi ona svojo skupino.

Yeah, back when you were still in the crew, right?
Ja, takrat si še bila v skupini, ne?

And legends, they don't come any bigger than this crew.
In legende ne morejo biti boljše od te skupine.

That's Eric and his crew, Flying Steps.
To je Eric in njegova skupina, Flying Steps.

The rumor was that the crew was put together by some mysterious shot-caller.
Govorilo se je, da je tolpo sestavila skrivnostna oseba.

This crew's terrorizing their way across the country.
Tolpa terorizira vso državo.

I mean, come on, Butch, without you and your crew, what's she got?
Kaj pa bi bila brez tebe in tolpe?

I'm starting my own crew.
Začenjam svojo skupino.

So, who else is in this crew?
Dobro. Kdo še je v tolpi?

Join my crew.
Pridruži se moji skupini.

He says he has an informant from your crew.
In pravi da ima ovaduha iz tvoje skupine.

you ain't crew no more.
nista več skupina.

His whole crew left too.
Odšla je cela tolpa.

The pimp from the Nemcek crew we told you was missing.
Za izginulega zvodnika iz Nemckove tolpe.

And besides, I would be working with the crew of the legendary Raza.
Poleg tega, delal bi s skupino legendarne Raze.

Here lies Franklin Haynes. Everything he knew about this crew died with him.
Vse, kar je Haynes vedel o tolpi, je umrlo skupaj z njim.

My street dance crew.
Moji ulično plesni skupini.