FRIENDS CAN in Slovenian translation

• prijatelji lahko
• prijatelje lahko
• prijatelja lahko
• prijatelj lahko

Examples of using Friends can in English and their translations into Slovenian

connecting to even close family members and friends can be tough.
je povezovanje s celo bližnjimi družinskimi člani in prijatelji lahko težko.

the offers will be posted on the news feed of the FB members where friends can realize the deal.
ponudbe bodo objavljene na novice krme so člani FB kjer prijatelji lahko zavedaš posel.

even connecting to close family members and friends can be difficult.
je povezovanje s celo bližnjimi družinskimi člani in prijatelji lahko težko.

so that you and your friends can sail through the city.
drva Hot Tub/ čoln, tako da lahko vi in vaši prijatelji lahko plujejo skozi mesto.

Another feature of this application is, friends can call directly to the number if Viber also exists on the caller's phone.
Druga značilnost te aplikacije je, da lahko prijatelji kličejo neposredno na številko, če je na telefonu kličočega tudi Viber.

Snaps” that you add to this function stay up for 24 hours, and your friends can view them as many times as they want!
Snapi", ki jih dodamo med"Storyje", tam ostanejo 24 ur in jih lahko prijatelji pogledajo neomejenokrat!

partying with new friends can lead to frustrations and confusion.
se zabavamo z novimi prijatelji, lahko povzročijo frustracije in zmedo.

children and friends can also participate in the preparation of the meal.
otroke in prijatelje, lahko sodelujejo tudi pri pripravi obroka.

close childhood friends& even a few grownup friends can fall right here.
blizu otrokom prijateljem in celo nekaj odraslih prijateljev, lahko padejo tukaj.

I was thinking how wonderful it is when friends can open up and level with each other.- I was thinking the same.
Kako Iepo je, če si Iahko prijatelja zaupata in sta iskrena drug z drugim.

Even if it's just having an important person to share your problems with, friends can help you deal with with serious illness,
Tudi če ima samo nekdo, s katerim lahko delite svoje težave, vam prijatelji lahko pomagajo pri soočanju z resnimi boleznimi, izgubo zaposlitve

so that our Turkish friends can understand that the path to the EU leads only through criteria which cannot be circumvented.
bi naši turški prijatelji lahko razumeli, da pot do EU vodi samo skozi merila, ki jih ni mogoče zaobiti.

family members and friends can remember and share about their much loved
družinski člani in prijatelji lahko spominjajo na preveč kratkotrajno življenje svojih otrok,

Even if it' s just having someone to share your problems with, friends can help you cope with serious illness,
Tudi če ima samo nekdo, s katerim lahko delite svoje težave, vam prijatelji lahko pomagajo pri soočanju z resnimi boleznimi, izgubo zaposlitve

want to add English subtitles to it so that your friends can understand it.
želite dodati angleški podnapisi nanj, tako da vaši prijatelji lahko razumem.

each is as it is without change- friends can play the role of a vent,
je brez sprememb- prijatelji lahko igrajo vlogo odzračevanja,

therefore parents give chains to the crowned, friends can give paired pendants,
starši dajejo verige kronanim, prijatelji lahko dajo seznanjene obeske,

while on the other hand, friends can endlessly debate about who is attractive
s svojim dobrim izgledom, na drugi strani pa lahko prijatelji neskončno razpravljajo o tem, kdo je privlačen

app also enables LiveTrack2, which lets drivers share their location so friends can track your whereabouts whether you are running errands around town or taking a long road trip.
s katero lahko vozniki delijo svojo lokacijo; tako vas lahko prijatelji spremljajo, kadar tekate po opravkih po mestu ali ste na dolgem potovanju z avtomobilom.

Your friends can wait.
Vaši prijatelji lahko počaka.