Examples of using Growth and creating in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
boosting economic growth and creating jobs.
spodbujanje gospodarske rasti in ustvarjanje delovnih mest.resilience in long-term while triggering growth and creating employment in short-term.
kratkoročno spodbudili rast in ustvarjanje delovnih mest.Ű21.4 billion What we audited Spending programmes in this policy area play an important role in stimulating growth and creating employment in the EU.
21,4 milijarde EUR Kaj je Sodišče revidiralo Programi porabe na tem področju imajo pomembno vlogo pri spodbujanju rasti in ustvarjanju delovnih mest v EU.He emphasised the value of the EESC's role in representing European civil society, particularly at a time when it was of the utmost importance to help the Member States recover from the crisis by boosting growth and creating jobs.
Izpostavil je vlogo EESO kot predstavnika civilne družbe v Evropi, zlasti v času, ko je zelo pomembno, da se oživi gospodarska rast in ustvarjajo delovna mesta, s čimer se državam članicam pomaga pri premagovanju countering terrorism or boosting growth and creating jobs.
boj proti terorizmu ali spodbujanje gospodarske rasti in ustvarjanje delovnih mest.and growth: tapping the potential of the EU's single market,">attracting private capital to enhance growth and creating cost-effective access to energy.
privabljanje zasebnega kapitala za večjo rast in ustvarjanje stroškovno učinkovitega dostopa do energije.building up knowledge and innovation for growth and creating more and better jobs.
which is built around two principal tasks- delivering stronger, lasting growth and creating more and better jobs.
je oblikovana okoli dveh temeljnih nalog- zagotavljanja večje in trajne rasti ter ustvarjanja več in boljših delovnih mest.promoting knowledge and innovation for growth and creating more and better jobs.
pospeševali znanje promoting knowledge and innovation for growth and creating more and better jobs.
pospeševali znanje Given the key role the Single Market plays in boosting sustainable growth and creating jobs, the Commission proposes to make use of the European semester process to monitor the functioning of the Single Market,
Glede na to, da ima enotni trg ključno vlogo pri spodbujanju trajnostne rasti in ustvarjanju delovnih mest, Komisija predlaga uporabo procesa evropskega semestra za spremljanje delovanja enotnega trga,At its spring meeting, the European Council, recognising the crucial role which SMEs play in increasing growth and creating better jobs in Europe, called for the development of
Na pomladanskem zasedanju je Evropski svet ob priznavanju odločilne vloge MSP pri povečevanju rasti in ustvarjanju bolj kakovostnih delovnih mest v Evropi želel,sustainable economic growth and creating jobs, as well as investing in training,
trajnostne gospodarske rasti ter ustvarjanju delovnih mest, pa tudi pri vlaganju v usposabljanje,attracting private capital to finance growth and creating cost-effective access to energy.
privabljanju zasebnega kapitala za financiranje rasti ter ustvarjanju stroškovno učinkovitega dostopa do energije.How can we stimulate economic growth and create more jobs?
Kako spodbuditi gospodarsko rast in ustvarjanje novih delovnih mest?It increases economic growth and creates a strong economy.
Podvojili bomo gospodarsko rast in ustvarili najmočnejše gospodarstvo.A low-carbon economy boosts economic growth and creates jobs.
Nizkoogljično gospodarstvo spodbuja gospodarsko rast in ustvarja delovna mesta.What was done to help boost growth and create jobs?
Kako je poskušala spodbuditi gospodarsko rast in ustvariti delovna mesta?This new fund will increase economic growth and create jobs in the sector.
Ta novi sklad bo povečal gospodarsko rast in ustvaril nova delovna mesta v tem sektorju.sustainable development that will boost growth and create jobs, while preserving the natural
trajnostnega razvoja, ki bo spodbudil rast in ustvarjanje novih delovnih mest,
