HAS DEFERRED in Slovenian translation

• je začasno odložila zahtevo
• je odstopila
• je odložila
• je začasno odloţila
• je začasno odstopila od zahteve

Examples of using Has deferred in English and their translations into Slovenian

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with ADCIRCA in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom ADCIRCA za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with AUBAGIO in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom AUBAGIO za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with belatacept in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z belataceptom za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with dapagliflozin in one or more subsets of the paediatric
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z dapagliflozinom za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with LEMTRADA in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom LEMTRADA za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with MACI in paediatric patients from the closure of the femoral epiphyseal growth plate to less than 18 years of age.
Evropska agencija za zdravila je odstopila od zahteve za predložitev rezultatov študij zdravila MACI pri pediatričnih bolnikih od zaprtja femoralne epifizne rastne plošče do starosti manj kot 18 let.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with NexoBrid in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom NexoBrid za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Nuwiq in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obveznost predložitve rezultatov študij z zdravilom Nuwiq za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Pandemrix in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij s cepivom Pandemrix pri eni

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Pelzont in paediatric patients from 7-18 years old in heterozygous familial hypercholesterolaemia(see section 4.2 for information on paediatric use).
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Pelzont pri pediatričnih bolnikih s heterozigotno družinsko hiperholesterolemijo, starih od 7-18 let(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Pixuvri in patients from 6 months to less than 18 years of age with NHL(see section 4.2 for information on paediatric use).
Evropska agencija za zdravila je odstopila od zahteve za predložitev rezultatov študij z zdravilom Pixuvri pri bolnikih, starih od 6 mesecev do manj kot 18 let z ne-Hodgkinovim limfomom(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Rienso in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Rienso za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Sycrest in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Sycrest za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Tredaptive in paediatric patients from 7-18 years old in heterozygous familial hypercholesterolaemia(see section 4.2 for information on paediatric use).
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Tredaptive pri pediatričnih bolnikih s heterozigotno družinsko hiperholesterolemijo, starih od 7-18 let(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Trulicity in one
Evropska agencija za zdravila je odložila zahtevo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Trulicity v eni

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Victrelis in one or more subsets of the paediatric population in chronic viral hepatitis C(see section 4.2 for information on paediatric use).
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Victrelis za vse skupine pediatrične populacije s kroničnim virusnim hepatitisom C(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Episalvan in one
Evropska agencija za zdravila je odstopila od zahteve za predložitev rezultatov študij z zdravilom Episalvan za eno

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with oseltamivir in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila obvezo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Ebilfumin za eno

Paediatric population The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Valdoxan in one or more subsets of the paediatric population in the treatment of major depressive episodes(see section 4.2 for information on paediatric use).
Pediatrična populacija Evropska agencija za zdravila je odstopila od zahteve za predložitev rezultatov študij z zdravilom Ofev za vse podskupine pediatrične populacije z IPF(za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2).

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Lymphoseek in one
Evropska agencija za zdravila je začasno odložila zahtevo za predložitev rezultatov študij z zdravilom Lymphoseek za eno