HTTPS in Slovenian translation

• https
• povezave HTTPS

Examples of using Https in English and their translations into Slovenian

Port 81 is the http configuration interface port and https lives on port 445.
dostop ssh(če je omogočeno.) Port 81 je konfiguracija HTTP vmesnikom in HTTPS živi na vratih 445.

Https status code(e.g.,“Request successful” or“File requested not found”).
Koda stanja http(npr.„povpraševanje uspešno“ ali„zahtevana datoteka ni najdena“).

Https status code(e.g.,“Request successful” or“File requested not found”).
Koda statusa http(npr.„uspešna zahteva” ali„iskana datoteka ni najdena”).

The https:// URL only encrypts or obfuscates the login name and password to access your email account.
Na https:// URL samo šifrira ali obfuscates prepričevalnost ime ter parola v postranski vaš email račun.

A short video interview with the ECA Member responsible for the report is available at: https://www. youtube. com/user/EUAuditorsECA.
Kratek video z intervjujem s članom Evropskega računskega sodišča, pristojnim za poročilo, je na https: //www. youtube. com/user/EUAuditorsECA.

A short video interview with the ECA Member responsible for the report is available at: https://www. youtube. com/user/EUAuditorsECA.
Kratek videoposnetek pogovora s članico Evropskega računskega sodišča, ki je odgovorna za poročilo, je na voljo na https: //www. youtube. com/user/EUAuditorsECA.

Access to our website is provided via https if your browser supports TLS.
Dostop do skoraj vseh naših spletnih strani je zavarovan prek HTTPS-ja, če vaš brskalnik podpira SSL.

The most common example of using the SSL protocol is https which is a secure version of HTTP(secure http)
Najpogostejši primer uporabe protokola SSL je https, ki predstavlja varno različico protokola http(secure http)

An https web site is only secure to the extent that the web site is operated by someone in contact with the person who registered the domain name,
Pri spletnih straneh https je zagotovljeno samo, da z njo upravlja nekdo, ki je v stiku z osebo, ki je registrirala ime domene ter da je komunikacija med vami

It's very likely both halves run on HTTPs, but at the very least, the Office 365 half is
Je zelo verjetno obe polovici zagnati na HTTPs, vendar vsaj, Office 365 je polovica 100% https/šifriranih TLS potrdila

An https web site is only secure to the extent that the web site is operated by someone in contact with the person who registered the domain name,
Pri spletnih straneh https je zagotovljeno samo, da z njo upravlja nekdo, ki je v stiku z osebo, ki je registrirala ime domene ter da je komunikacija med vami

The application supports https, ssl encrypted connections,
Aplikacija podpira https, ssl šifrirane povezave,

You acknowledge the use of this security of data transfer by the small lock symbol in the upper left corner of the browser and the use of the https scheme as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate s pomočjo simbola majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabo sheme https kot del našega internetnega naslova.

You can see the use of this data transmission protection by the small lock icon at the top left of the browser and the use of the https scheme(instead of http) as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate na simbolu majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabi sheme https(namesto http) kot dela našega internetnega naslova.

filters that can prehnete some saitove Search, https connection saitovete to Google.
filtri za iskanje saitove nekaj prehnete, https povezave z saitovete na Googlu.

You can recognize the use of this data transmission security by the small lock symbol at the top left of the browser and the use of the https scheme(instead of http) as part of our internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate na simbolu majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabi sheme https(namesto http) kot dela našega internetnega naslova.

Another example of the function of these cookies is that they make it easier to move from http to https when you change pages,
Še en primer delovanja teh piškotkov je, da olajšajo preklop s http na https, ko menjate strani,

perceives an https connection.
zaznava povezavo https.

You can recognize the use of this secured data transfer via the small lock symbol in the upper left corner of your browser and the use of the https scheme as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate s pomočjo simbola majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabo sheme https kot del našega internetnega naslova.

You can recognize the use of this data transmission security by the small lock symbol in the top left corner of the browser and the use of the https schema as part of our Internet address.
Uporabo tega varovanja prenosa podatkov prepoznate s pomočjo simbola majhne ključavnice v zgornjem levem kotu brskalnika in uporabo sheme https kot del našega internetnega naslova.