IF AN ENTITY in Slovenian translation

• če podjetje
• v kolikor podjetje

Examples of using If an entity in English and their translations into Slovenian

If an entity settles a grant of equity instruments to which paragraph 24 has been applied.
Če podjetje podeli kapitalske inštrumente, za katere se uporablja 24. člen.

If an entity applies paragraph 38B
Če podjetje uporabi 38.B

If an entity has an interest
Če ima podjetje interes, podjetnik interes,

If an entity applies IFRS 6 an earlier period,
Če podjetje uporabi MSRP 6 za zgodnejše obdobje,

If an entity retains only an insignificant risk of ownership,
Če podjetje obdrži le nepomembno tveganje, povezano z lastništvom,

If an entity applies this IFRS for an earlier period,
Če podjetje uporabi ta MSRP za zgodnejše obdobje,

If an entity applies this Standard for a period beginning before 1 January 2005, it shall disclose that fact.
Če podjetje uporabi ta standard za obdobja, ki se začno pred 1. januarja 2005, to dejstvo razkrije.

If an entity applies this IFRS for an earlier period,
Če podjetje sprejme ta MSRP za zgodnejše obdobje,

If an entity applied this IFRS for an earlier period,
Če podjetje ta MSRP uporabi za obdobje pred tem,

If an entity's interim financial report is in compliance with this Standard, that fact shall be disclosed.
Če je medletno računovodsko poročilo podjetja v skladu z mednarodnim računovodskim standardom, je treba to dejstvo razkriti.

If an entity applies this Interpretation for an earlier period,
Če podjetje ta standard uporablja že prej,

If an entity applies the IFRS for a period beginning before 1 January 2006, it shall disclose that fact.
Če podjetje uporabi ta MSRP za obdobje, ki se začne pred 1. januarjem 2005, mora to dejstvo razkriti.

If an entity applies the Interpretation for a period beginning before 1 December 2005, it shall disclose that fact.
Če podjetje uporabi to pojasnilo za obdobje, ki se začne pred 1. decembrom 2005, mora to dejstvo razkriti.

If an entity applies the IFRS for a period beginning before 1 January 2006, it shall disclose that fact.
Če podjetje uporablja ta MSRP za obdobja, ki se začnejo pred 1. januarja 2005, mora to razkriti.

If an entity reacquires its own equity instruments,
Če podjetje ponovno pridobi svoje lastne kapitalske inštrumente,

If an entity does not satisfy its performance obligation over time, it satisfies it at a point in time.
Če podjetje ne izpolnjuje izvršitvene obveze postopoma, se ta izpolni v določenem trenutku.

The acquired asset is measured in this way even if an entity cannot immediately derecognise the asset given up.
Prejeto sredstvo se ovrednoti na ta način, tudi če poslovni subjekt ne more takoj odpraviti pripoznanja sredstva, ki ga je oddal.

If an entity reacquires its own equity instruments,
Če podjetje ponovno pridobi svoje lastne kapitalske inštrumente,

If an entity applies these amendments earlier it shall also apply all amendments included in Investment Entities at the same time.
Če podjetje navedeno spremembo uporabi pred tem datumom, vse spremembe, vključene v Naložbena podjetja, uporablja hkrati.

However, if an entity restates prior periods,
Če pa podjetje opravi preračun za prejšnja obdobja,