IN THE GROUND in Slovenian translation

[in ðə graʊnd]
[in ðə graʊnd]
v tla
into the ground
into the soil
in the floor
down
to land
to the earth
v tleh
into the ground
into the soil
in the floor
down
to land
to the earth
v zemljo
in the ground
into the soil
into the earth
into the land
underground
pod rušo
in the ground
dead
buried
under the floorboards
na terenu
on the ground
in the field
on site
on the terrain
onsite
on the spot
on the road
front-line
off-road
grassroots
v zemlji
in the ground
in the soil
in the earth
in the land
in the dirt
underground
in the country

Examples of using In the ground in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
She's in the ground, and I can go on with my life.
Ona je pod zemljo in jaz grem lahko naprej s svojim življenjem.
And another is using the compound in the ground line to transmit information.
In drugo uporablja spojino v zemeljski črti za prenos informacij.
When you go in the ground, you don't go to heaven.
Ko greš pod zemljo, ne greš v nebesa.
In a hole in the ground, there lived a hobbit.
V duplini pod zemljo je nekoč živel Hobit.
It's bad luck for tears to fall in the ground of a new business.
Solze, ki padejo na tla novega lokala, prinašajo nesrečo.
Not until they're in the ground.
Dokler ne bosta pokopana.
When they're in the ground.
Ko bosta pokopana.
Putting the network in the ground.
Okrepitev mreže na tla.
tonight David Hagan is going in the ground.
danes gre David Hagan pod zemljo.
What should I be putting in the ground?
Kaj naj uporabim za tla?
Instead, put them in the ground.
Namesto tega, jih položimo na zemljo.
And they say that there's magic there in the ground.
Pravijo, da ima tam zemlja čarobno moč.
he's lying in the ground.
da leži v grobu!
Boy, you better stick it in the ground.
Fant, rajši jo odloži na tla.
This way, the building is embedded in the ground in the longitudinal direction by cantilevers.
Na ta način je stavba v vzdolžni smeri konzolno vpeta v teren.
started to write in the ground with his finger.
začel s prstom pisati po tleh.
started to write in the ground with his finger.
začel pisati po tleh s prstom.
I know you were happier when you were in the ground.
Vem, da si bila srečnejša, ko si bila pod zemljo.
Everybody loves you when you're six foot in the ground.
Vsi te imajo radi, ko imaš šest metrov na tleh.
Some called it a gouge in the ground.
Nekateri ga imenujejo tudi Jezero na Polju.
Results: 1740, Time: 0.1261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian