IN THE GROUND in Arabic translation

• في الأرض
• في التربة
• في اﻷرض
• في التراب
• في القبر
• في الميدان
• في الأرضية
• في الارض
• في الأرضِ
• فى الأرض
• فى التراب

Examples of using In the ground in English and their translations into Arabic

You wouldn't believe what they're findin' in the ground down there.
لن تصدق ماذا يجدون هناك فى الأرض

Heat it up, melt it down, bury it in the ground…".
سَخّنْه فوق، يَذُوبُه أسفل، إدفنْه في الأرضِ…

I wanna make sure it's in the ground for good.
أنا wanna يَتأكّدُ هي في الأرضِ للأبد

We basically built a big wooden box in the ground.
بالتحديد كنا نبنى صندوق خشبي كبير في الأرضِ

Just like they were this morning in the ground outside the dean's office.
مثل ما كَانوا هذا الصباحِ في الأرضِ خارج مكتبِ العميدَ

It looks like there's nothing there except for a hole in the ground.
يَبْدو مثل هناك لا شيء هناك ماعدا a فتحة في الأرضِ

Sleeping with that poor widow before her husband's even cold in the ground.
نوم مَع تلك الأرملةِ الفقيرةِ قبل برودةِ زوجِها المستويةِ في الأرضِ

It's a one-armed cactus, but it's not in the ground.
هو a صبّار وحيد الذراع، لَكنَّه لَيسَ في الأرضِ

They're all in the ground here, and in the air.
كل هذا فى الارض هنا، ورائحته فى الهواء

A hole in the ground.
حفرة فى الارض

A lotus must die in the ground to become a flower again.
ولابد ان تموت الزنبقة فى الارض حتى تصبح زهرة مرة اخرى

The box was buried in the ground, like a seed, I guess.
الصندوق كان مدفون فى الارض مثل البذرة على ما اعتقد

After all that, he goes in the ground under a name that isn't even his.
بعد كل ذلك، يُدفن في أرضِ اسمٍ، ليس حتّى هو اسمه

Just put him in the ground, Minard, and be down with it.
فقط ضعيه فى الارض مينارد ودعك من هذا

Bury him in the ground.
ادفنه في الآرض

It consists in digging holes in the ground and filling them with manure during the dry season.
وهي تتمثل في حفر الحفر في اﻷرض وملئها بالفضﻻت في الفصول الجافة

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.
ويحصلُ أن تُغمر تلك الأشياء الملتصفة في الأرضية، وبمرور الوقت، نحصلُ على تراكمات رواسب كبيرة وسميكة والتي بالنهاية تتحول إلى صخور

Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground.
أو يمكنك شراء ملاجئ جاهزة ويمكنك بكل بساطة دفنها في الأرضية

Let us now intensify our joint efforts to clear the many mines already in the ground.
فلنكثف اﻵن جهودنا المشتركة ﻹزالة العديد من اﻷلغام التي سبق وزرعت في اﻷرض

In the ground.
في الارض