in the endin finalin finishedin ultimatein the terminalin finite
v priključnem
v terminalnem
in the terminal
v terminalskem
in the terminal
Examples of using
In the terminal
in English and their translations into Slovenian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
There's a crazy man in the terminal.
Na terminalu je norec.
There were a zillion DEA guys in the terminal.
Tam je bilo mogoče samo ziljon DEA tičov na tistem terminalu.
Just calm him down, and I will let you back in the terminal.
Pomirite ga, pa vas spustim na terminal.
What to type in the terminal?
Kakšna mora biti tipkovnica na terminalu.
I'm not even in the terminal yet.
Nisem prišla še niti do terminala.
While in the airport, please observe Florida laws which prohibit smoking in the terminal.
Na letališču se prosim držite zakona, ki prepoveduje kajenje v stavbi.
Oh, we… and we must stop by a newsstand in the terminal.
Oh, morava… Se še ustaviti na terminalu.
Sleeping in the terminal it was.
In zaspala na terminalu.
He was with us in the terminal.
Z nami je bil na terminalu.
The minimum balance requirement in the terminal should be $2500 for DURABLE mode and $500 for TURBO mode.
Zahteva za najnižjo zahtevo v terminalu mora biti$ 2500 za način DURABLE in$ 500 za način TURBO.
The minimum balance requirement in the terminal of your FX broker is $20,000 for reliable trading, $10,000 for normal trading, or $5,000 for aggressive trading.
Minimalna zahteva za saldo v terminalu vašega FX posrednika je$ 20,000 za zanesljivo trgovanje,$ 10,000 za normalno trgovanjeali$ 5,000 za agresivno trgovanje.
The apparent volume of distribution in the terminal phase following inhalation was almost 20-fold larger,
Po inhalaciji je bil navidezni volumen porazdelitve v terminalni fazi skoraj 20-krat večji,
If you notice any unattended baggage in the terminal, please notify our security staff.
Če opazite zapuščen kos prtljage v terminalu, to nemudoma sporočite varnostnemu osebju letališča.
In the terminal stage of peritonitis(after 72 hours),
V terminalni fazi peritonitis(72 ur kasneje),
obtain access to the user data stored in the terminal equipment if the user has agreed to this.
pridobival dostop do podatkov, shranjenih v terminalski opremi uporabnika pod pogojem, da je uporabnik v to privolil.
It is widely used in the terminal of air conditioner,
To se pogosto uporablja v terminalu klimatska naprava,
In the latter case, weak cable fastening in the terminal block is added to the possible reasons.
V slednjem primeru se zaradi možnih razlogov dodaja šibko pritrditev kabla v priključnem bloku.
the volume of distribution in the terminal phase was 376 litres.
volumen porazdelitve v terminalni fazi pa je bil 376 litrov.
The minimum balance requirement in the terminal of your FX broker is $1400 for reliable trading, or $700 for aggressive trading.
Minimalna zahteva za saldo v terminalu vašega FX posrednika je$ 1400 za zanesljivo trgovanjeali$ 700 za agresivno trgovanje.
The ends of the winding are displayed on the upper part of the core and secured in the terminal block.
Konci navijanja so prikazani na zgornjem delu jedra in pritrjeni v priključnem bloku.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文