INDIAN OCEAN in Slovenian translation

• indijski ocean
• indijskem oceanu
• indian ocean
• indijskega oceana
• indijskim oceanom
• morju indijskem

Examples of using Indian ocean in English and their translations into Slovenian

strategically between the Pacific Ocean and the Indian Ocean.
strateško med Tihem oceanu in Indijskim oceanom.

as we bid farewell to the Indian Ocean and the pristine beaches of Mozambique.
da se pozdravimo z Indijskim oceanom in nedotaknjenimi plažami Mozambika.

given its historical expansion to the Swahili Coast and the Indian Ocean.
drugje tudi zaradi zgodovinske povezanosti s svahilijsko obalo in Indijskim oceanom.

the bridge spans the swirling waters of the river mouth as they merge with the Indian Ocean.
razteza vrtinčaste vode rečne ustnice, ko se spajajo z Indijskim oceanom.

they open towards the Indian Ocean, which provides plentiful rain.
odprte proti Indijskemu oceanu, ki zagotavlja obilne padavine.

But the phrase may also have come from seafarers, who were supposed to have finished loading their ships by the autumn to begin their journeys towards the Indian Ocean.
Fraza pa bi lahko prišla tudi od mornarjev, ki so na jesen zaključevali z nakladanjem ladij in se odpravljali na pot proti Indijskemu oceanu.

The 2004 Indian Ocean earthquake caused seiches in standing water bodies in many Indian states as well as in Bangladesh,
Potres v Indijskem oceanu je leta 2004 povzročil sejše v stoječih vodnih telesih v mnogih indijskih državah, kot tudi v Bangladešu,

Island Trader Restaurant offers magnificent Indian Ocean views with Silhouette and North Island gently rested upon the horizon.
The Island Trader z visokim stropom ponuja čudovit pogled na indijski ocean ter na Silhouette in North otoka, ki nežno počivata na obzorju.

The first Indian Ocean newspaper contained the local announcements,
Prvi časopis v Indijskem oceanu je vseboval lokalne napovedi,

If we can find the backing to finance the buyout of Indian Ocean Bank, it will be a welcome addition to our portfolio.
Če bi našli kaj o ozadju financiranja odkupa Indijske Oceanske Banke, bi bil to velik doprinos k našemu podjetju.

The Coast of Kenya or Indian Ocean Coast line is a glorious ribbon of silver
Obala Kenije oz. kenijsko ozemlje ob Indijskem oceanu je čudovit trak srebra

The river rises in 1° 42' S. as Athi River and enters the Indian Ocean as Galana River(also known as Sabaki River).
Reka se začne kot reka Athi na ustju in se izliva v Indijski ocean kot reka Galana, drugače znana kot reka Sabaki.

The river rises in the Gatamaiyo Forest as the Athi River and enters the Indian Ocean as the Galana River(also known as the Sabaki River).
Reka se začne kot reka Athi na ustju in se izliva v Indijski ocean kot reka Galana, drugače znana kot reka Sabaki.

This shift was evident during the devastation that followed the“tsunami” which struck countries bordering the Indian ocean on 26 December 2004.
Ta sprememba je bila vidna med razdejanjem po"cunamiju", ki je 26. decembra 2004 prizadel države ob Indijskem oceanu.

Statistically, June is when the worst cyclones strike the the Indian Ocean(India, Seychelles).
Junij je statistično, ko najhujši cikloni udarijo v Indijski ocean(Indija, Sejšeli).

Malindi Bay at the mouth of the Galana River, lying on the Indian Ocean coast of Kenya.
Melinde, pristaniško mesto v Keniji ob izlivu reke Galana v Indijski ocean.

which can all be traced back to one of two genetic origins from either the Pacific or the Indian Ocean.
jih lahko v dve večji skupini genetskega izvora: tiste iz Pacifiškega oceana in tiste iz Indijskega oceana.

reaching the Cape of Good Hope and entering the Indian Ocean in 1488.
na koncu do Rta dobrega upanja in do Indijskega oceana do leta 1488.

few are the fishermen shortly bound for the Indian Ocean or Pacific… who fail to visit there.
Le redki ribiči, namenjeni na Indijski ocean ali Pacifik, je ne obiščejo.

Tropical Cyclones occur in the South Pacific and Indian Ocean.
nastajajo v južnem Tihem oceanu ali nad Indijskim oceanom.