INDICATED ON THE PACKAGE in Slovenian translation

• navedeno na embalaži
• označen na embalaži
• naveden na paketu
• naveden na pakiranju
• navedena na embalaži
• naveden na embalaži
• navedeni na embalaži
• označen na pakiranju
• naveden na ovojnini

Examples of using Indicated on the package in English and their translations into Slovenian

When performing this operation, remember that the concentration of the top-dressing should be half weaker than indicated on the package.
Pri izvajanju te operacije ne pozabite, da mora biti koncentracija zgornje obdelave pol manj šibka, kot je navedeno na embalaži.

Unopened vials of Abraxane are stable until the date indicated on the package when the vial is kept in the outer carton in order to protect from light.
Neodprte viale zdravila Abraxane so stabilne do datuma, ki je naveden na ovojnini, če vialo shranjujete v zunanji ovojnini za zagotovitev zaščite pred svetlobo.

It is very important to add fertilizer according to the proportions indicated on the package.
Zelo pomembno je, da dodate gnojilo glede na razmerja, ki so navedena na embalaži.

The expiration date indicated on the package with tablets determines the possibility of using them until the last day of the month.
Datum poteka, naveden na embalaži s tabletami, določa, da jih lahko uporabljate do zadnjega dne v mesecu.

in the quantity indicated on the package.
ki je navedena na embalaži.

if they are made in liquid form in compliance with the norms indicated on the package.
so izdelane v tekoči obliki v skladu z normativi, ki so navedeni na embalaži.

the dosage from the one indicated on the package is reduced by half.
ki je naveden na embalaži, zmanjša za polovico.

the necessary information of the"correct tile" is always indicated on the package.
potrebne informacije je"pravilna ploščice", je vedno navedena na embalaži.

they can be added in the dosage indicated on the package.
jih je mogoče dodati v odmerku, ki je naveden na embalaži.

not the number of milliliters indicated on the package.
ne število mililitrov, ki so navedeni na embalaži.

be sure to adhere to the dosage indicated on the package.
se držite odmerka, ki je naveden na embalaži.

But take half the norm indicated on the package, so as not to damage the plant.
Toda vzemite polovico norme, navedene na embalaži, da ne bi poškodovali rastline.

dry mix is indicated on the package, but usually it is 4 parts of the mix to one part of water.
suho mešanico je označeno na embalaži, vendar je običajno 4 dele mešanice na en del vode.

The required amount of water is poured into the container, indicated on the package with glue, most often it is 7-10 liters.
Potrebno količino vode vlijemo v posodo, ki je na embalaži označena z lepilom, najpogosteje je 7-10 litrov.

Even chips from well-known brands with various“Pure Water” formulas indicated on the package muddy the water.
Celo čipi znanih blagovnih znamk z različnimi formulami Čiste vode, ki so na embalaži navedeni v blatni vodi.

the appointment of cucumbers is indicated on the package with seeds.
imenovanju kumar je navedeno na pakiranju s semeni.

you cannot be absolutely sure that the parameters of the nominal welding current indicated on the package really correspond to the real ones.
morete biti popolnoma prepričani, da parametri nazivnega varilnega toka, ki so navedeni na paketu, resnično ustrezajo dejanskim.

which should be indicated on the package.
mora biti označena na embalaži.

it is usually indicated on the package.
navadno pa so navedene na embalaži.

The shelf life of the drug in this form of release is 3 years from the date of production date indicated on the package.
Rok uporabnosti zdravila v tej obliki sproščanja je 3 leta od datuma proizvodnje, navedenega na embalaži.