INTEGRATING ALL in Slovenian translation

• integracijo vseh
• bi združeval vse
• vključujejo vse
• vključitev vseh
• združitve vseh
• integriranjem vseh
• bo povezovala vse
• povezovanja vseh
• integrirani vsi

Examples of using Integrating all in English and their translations into Slovenian

the importance of an appropriately integrated tactile system to the process of integrating all motor reflex movement and patterns.
pomen ustrezno integriranega taktilnega sistema za proces integracije vseh gibalno-refleksnih gibanj in vzorcev.

They can also create a truly multimodal transport system integrating all modes of transport into one mobility service,
Prispevajo lahko tudi k razvoju resnično večmodalnega prometnega sistema, ki povezuje vse načine prevoza v eno samo storitev za mobilnost

it's a matter of trade inclusion for many small entrepreneurs around the world and integrating all these parties into the world trading system,” Anson stated.
je stvar vključitev v trgovini za mnoge male podjetnike po svetu in vključevanju vse te stranke v svetovni trgovinski sistem," je dejal Anson.

Html Overview: FSN-1000T 1KW FM transmitter This 1kw FM transmitter is designed in a compact 19 inch 2U chassis by integrating all modules inside, small in size and easy in operation and maintenance.
Html Pregled: FSN-1000T 1KW FM oddajnik Ta 1kw FM oddajnik je zasnovan v kompaktnem 19-palčnem ohišju 2U z vgrajenimi vsemi moduli, majhnimi in enostavnimi za upravljanje in vzdrževanje.

(6) The establishment of a single competent authority at national level integrating all permit granting procedures(one-stop shop)
(6) Z vzpostavitvijo enotnega pristojnega organa na nacionalni ravni, ki bi združeval vse postopke izdajanja dovoljenj(točka„vse na enem mestu“),

For mitigation, the European blueprint foresees as key tools country-driven low-carbon growth plans integrating all national appropriate mitigation actions,
Evropski načrt predvideva za blažitev kot ključna orodja za vsako državo načrte za nizkoogljično rast, ki vključujejo vse ustrezne nacionalne ukrepe za blažitev,

(6) The establishment of a single competent authority at national level integrating all permit granting procedures(one-stop shop)
(6) Z vzpostavitvijo enotnega pristojnega organa na nacionalni ravni, ki bi združeval vse postopke izdajanja dovoljenj(točka„vse na enem mestu“),

develop an EU strategic infrastructure which will involve expanding and integrating all the local, regional
bi razvili strateško infrastrukturo EU, ki bo vključevala razširitev in vključitev vseh lokalnih, regionalnih

avoid conflicts, there are many arguments in favour of integrating all components of the EU's structural policy(including e.g. Europe 2020,
dolgoročno številni argumenti govorijo v prid združitve vseh elementov strukturne politike Unije(med drugim strategija Evropa 2020,

safety conditions and integrating all modes of transport, taking account of their comparative advantages.
varnostnimi pogoji ter vključitev vseh vrst prevoza ob upoštevanju njihovih primerjalnih prednosti.

with the objective of optimising and integrating all phases of a flight,
v skladu s ciljem optimizacije in povezovanja vseh faz leta,

In view of the establishment of a database integrating all inspection reports, in line with the opinions expressed by the Commission in some of its communications(e.g. the communication on serious infringements(2)), the Commission launched,
Komisija je spomladi 2007 začela razpravo z državami članicami za ustanovitev baze podatkov, ki bi združila vsa poročila o inšpekcijskih pregledih v skladu z mnenji,

The European executive must continue to promote a one-stop shop, integrating all existing services into one single access point
Izvršilni organ Evrope mora še naprej spodbujati ustanavljanje točk"vse na enem mestu", ki bodo združile vse obstoječe storitve

safety conditions and integrating all modes of transport, taking account of their comparative advantages[Regulation 1315/2013].
varnostnimi pogoji ter vključiti vse vrst prevoza ob upoštevanju njihovih primerjalnih prednosti.

placing emphasis on integrating all facets of a person's presence and identity.
s poudarkom na vključevanju vseh vidikov prisotnosti in identitete osebe.

(6) The establishment of a single competent authority at national level integrating all permit granting procedures(one-stop shop)
(6) Z vzpostavitvijo enotnega pristojnega organa na nacionalni ravni, ki bi združeval vse postopke izdajanja dovoljenj(točka„vse na enem mestu“),

The seventh centre integrates all the chakras with their respective qualities.
Sedmi center vključuje vse čakre z njihovimi posameznimi lastnostmi.

The Common Position integrates all the amendments accepted by the Commission.
Skupno stališče vključuje vse spremembe, ki jih je sprejela Komisija.

Integrate all of Europe.
Združuje cela Evropa.

Seamlessly integrates all user devices on a single number for simpler
Neopazno povezovanje vseh uporabniških naprav na eni številki za enostavnejše