IS CALLED BY MY NAME in Slovenian translation

• se imenuje po mojem imenu
• je priklicano moje ime
• je imenovana po mojem imenu
• moje ime+
• se kliče po mojem imenu sem

Examples of using Is called by my name in English and their translations into Slovenian

they have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
postavili so gnusobe svoje v hišo, ki se imenuje po mojem imenu, da jo oskrunijo.

you had made a covenant before me in the house which is called by my name.
ste sklenili zavezo vpričo mene v hiši, ki se kliče po mojem imenu.

For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished?
Kajti glejte, v tistem mestu, ki se kliče po mojem imenu, sem jaz začel tepsti z nesrečami, in vi bi bili čisto brez kazni?

For, behold, I begin to work evil at the city which is called by my name; and should you be utterly unpunished?
Kajti glejte, v tistem mestu, ki se kliče po mojem imenu, sem jaz začel tepsti z nesrečami, in vi bi bili čisto brez kazni?

All the heathen, which are called by my name.
Vsi pogani, ki se imenuje po mojem imenu.

If My people who are called by My name.
Ljudstva, nad katerimi se kliče moje ime.

And all the nations who are called by my name.
In vsa ljudstva, nad katerimi se kliče moje ime.

My people which are called by my name.
Ljudstva, nad katerimi se kliče moje ime.

All the nations that are called by my name.
Vsa ljudstva, nad katerimi se kliče moje ime.

As well as all the nations who are called by my name.
In vse narode, nad katerimi kličejo moje ime.

And all the nations who are called by my name,'.
In vse narode, nad katerimi kličejo moje ime.

seek after the Lord; all the Gentiles who are called by my name, says the Lord.
poiščejo Gospoda in vsi pogani, ki se je nad njimi klicalo ime moje.

That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.
Da dobodo v last ostanek Edoma in vse narode, nad katerimi se je klicalo moje ime, govori GOSPOD, ki to napravlja.

That they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name," says Yahweh who does this.
Da dobodo v last ostanek Edoma in vse narode, nad katerimi se je klicalo moje ime, govori GOSPOD, ki to napravlja.

may seek the Lord, even all the Gentiles who are called by my name says the Lord who does all these things.
bodo iskali Gospoda tudi drugi ljudje in vsi pogani, nad katerimi se kliče moje ime, pravi Gospod, ki to izvršuje.

If my people, which are called by my name, shall humble themselves,
Ako se bo ljudstvo moje, ki je imenovano po mojem imenu, ponižalo in molilo

If my people, who are called by my name, shall humble themselves,
Ako se bo ljudstvo moje, ki je imenovano po mojem imenu, ponižalo in molilo

people who are called by my name, says Jehovah.”.
z ljudmi, ki se imenujejo z mojim imenom, pravi Jehova, ki dela to,+.

people who are called by my name, says Jehovah,
z ljudmi, ki se imenujejo z mojim imenom, pravi Jehova,

Verse 29:"'"For lo, I begin to bring evil on the city which is called by My name; and shall you go unpunished?….
Kajti glej, nesrečo bom najprej privedel nad mesto, ki nosi moje ime+- in vi naj bi ostali nekaznovani?«‘+.