IS NOT AUTOMATICALLY in Slovenian translation

• ni samodejno
• ni avtomatično
• niso samodejno
• ni avtomatsko

Examples of using Is not automatically in English and their translations into Slovenian

Communication is individual, which means that the data subject is not automatically added on any email list.
Komunikacija v tem primeru je individualna, kar pomeni, da niste avtomatično uvrščeni na nobeno e-poštno listo.

However, domestic or inland transit coverage within Iraq and/or Afghanistan is not automatically covered, but may be obtained on a case by case basis.
Kakorkoli, pokritost v notranjem prometu v Iraku in/ali Afganistanu ni samodejna, vendar se lahko zahteva glede na posamični primer.

Note: When you add a new field to a table, the field is not automatically added to your existing forms and reports.
Opomba: Ko v tabelo dodate novo polje, to ni samodejno dodano v obstoječe obrazce ali poročila.

The steps above ensure Windows Internet Explorer 7 is not automatically approved for installation.
Z zgornjimi koraki zagotovite, da namestitev paketa Windows Internet Explorer 7 ne bo samodejno odobrena.

It is also important to put the following coupon code if it is not automatically added.(Code promo).
Prav tako je pomembno, da naslednjo kodo kupona, če se ta samodejno ni dodal.(koda promo).

The bankrupt is not automatically prevented from embarking on commercial activities after the bankruptcy,
Stečajnemu dolžniku ni samodejno prepovedano opravljanje poslovnih dejavnosti po stečaju,

The unavoidable consequence of such diversity is that a civil status situation created in one Member State is not automatically recognised in another because the result of the applicable law differs depending on the Member State in question.
Neizogibna posledica take raznolikosti je ta, da osebno stanje, ki nastopi v eni državi članici, ni samodejno priznano v drugi državi članici, ker se posledice izbire prava, ki se uporabi, razlikujejo glede na zadevno državo članico.

Based on local tax laws, Israeli citizens must pay VAT(Value-Added Tax). This tax is not automatically calculated in the total cost of the reservation,
Podrobnosti Lokalna davčna zakonodaja določa, da morajo državljani Izraela plačati DDV, ki ni avtomatsko vključen v celotno ceno rezervacije

clearly demonstrates that the increase in equipment costs(identifiers and readers) is not automatically compensated by the saving of labour costs for farmers.
jasno kaže, da povečanje stroškov opreme(identifikatorji in čitalci) ni samodejno nadomeščeno z manjšimi stroški dela za kmete.

the business information set that is associated with the publication is not automatically updated to include your changes.
logotipom nabor poslovnih podatkov, ki je povezan z objavo niso samodejno posodobljene vključiti spremembe.

the content of its subsites is not automatically blocked from appearing in search results for that site.
vsebine podmesti ni samodejno blokirane prikaza v rezultatih iskanja na tem spletnem mestu.

their national authorities, and is not automatically associated with any legal
njegova ustanovitev pa ni samodejno povezana s pravnimi

This good core is not automatically identical with Jesus Christ,
To dobro jedro ni avtomatično identično z Jezusom,

This initiative is part of a set of proposals aimed at resolving the problem of rolling stock for which placing in service has been authorised in one Member State but which is not automatically accepted in another Member State.
Ta pobuda je del skupine predlogov, s katerimi se želi regulirati problem voznega parka, katerega obratovanje je dovolila ena država članica, vendar to dovoljenje ni samodejno veljavno v drugi državi članici.

c.^ Expression Blend only covers the Windows Presentation Foundation part of. NET Framework 3.0. d.^. NET Framework 3.5 is not automatically installed with Windows 8, 8.1 or 10.
SP3 imajo vključen inštalacijski paket ogrodja. NET. b.^ Expression Blend pokriva le modul Windows Presentation Foundation ogrodja. NET 3.0. c.^^^ Ogrodje. NET 3.5 ni avtomatično inštalirano z Windows 8, 8.1 ali 10.

Client-side logs aren't automatically sent from your device.
Odjemalski dnevniki niso samodejno poslani iz naprave.

New activities or developments aecting Natura 2000 sites are not automatically excluded.
Nove dejavnosti ali razvoj, ki vpliva na območja Natura 2000, ni samodejno izključen.

Photos you delete aren't automatically removed from.
Fotografije, ki jih izbrišete iz Zemljevidov, niso samodejno odstranjene iz.

Tax cuts that don't pay for themselves are not automatically illegitimate.
Utaja davkov pri kateri te ne dobijo ni avtomatično legalna.

Photos you delete from Maps aren't automatically removed from.
Fotografije, ki jih izbrišete iz Zemljevidov, niso samodejno odstranjene iz.