IT IS BETTER TO DO in Slovenian translation

• bolje je narediti
• to je bolje storiti
• je bolje opraviti

Examples of using It is better to do in English and their translations into Slovenian

If the master does not plan to"knit" a pet, it is better to do a special operation.
Če mojster ne namerava"plesti" hišnega ljubljenčka, je bolje narediti posebno operacijo.

For the growth of muscle mass, it is better to do a combination of such exercises like lifting,
In za rast mišične mase je bolje, da naredite kombinacijo takih vaj,

In a small kitchen, it is better to do without a door or, if possible,
V majhni kuhinji je bolje storiti brez vrat ali, če je mogoče,

If you have a suspicion, it is better to do genetic analysis for Gilbert's syndrome.
Če imate sum, da je bolje narediti genetsko analizo Gilbertov sindrom.

It is better to do in the evening, so that during the night the skin continues to absorb oil.
T To je najbolje narediti zvečer, da se čez noč olje dodobra vpije v kožo.

It is better to do this during the day and remove the film briefly,
Naredite boljše dneve in snemite film za kratek čas,

Do not necessarily paint the entire wall, it is better to do in the form of panels and color zones.
Ne nujno barve celotne stene, je bolje storiti v obliki plošč in barvnih pasov.

It is better to do things slowly
Bolje je delati stvari počasi,

Remember it is better to do a few things well than to undertake many good works and leave them half done..
Bolje je, da počneš manj stvari dobro, kot da opraviš veliko dobrih del in jih pustiš na pol narejene.

All girls planning the birth of a baby are interested in when it is better to do a pregnancy test
Vse dekleta, ki načrtujejo rojstvo otroka, se zanimajo, kdaj je bolje, da opravijo test nosečnosti,

So does that mean that it is better to do a few shorter rides than one long one?
Torej ali bi bilo bolje opravljati več krajših pogovorov kot pa enega dolgega?

It is better to do what you like and become a true professional,
Bolje je, da delate, kar vam je všeč, in postanete resnični strokovnjak,

It is better to do chimneys"recumbent", first they are sent along the walls
Bolje je, da naredite dimnike"ležeči", najprej so poslani vzdolž sten

At the same time it is better to do a bang in the form of several separate locks, combed a little sideways.
Hkrati je bolje, da naredimo bang v obliki več ločenih ključavnic, malo premešamo.

By the way, when staining eggs for Easter, it is better to do the same.
Mimogrede, v barvanje jajc na veliko noč, je bolje, da storijo enako.

It is necessary to wash away mix separate locks flowing warm water, it is better to do without shampoo.
Potrebno je sprati mešati ločene ključavnice, ki tečejo toplo vodo, je bolje storiti brez šampona.

It is better to do sockets with a reserve,
Bolje je narediti vtičnice z rezervo,

It is better to do these manipulations at several different points,
Te manipulacije je bolje opraviti na več različnih točkah,

When the plant is actively growing, you need to feed the plant with complex mineral fertilizers every week, but it is better to do a lower concentration than suggested in the instructions.
Ko rastlina aktivno raste, je treba rastlino enkrat tedensko hraniti s kompleksnimi mineralnimi gnojili, vendar je bolje narediti manjšo koncentracijo, kot je predlagano v navodilih.

In this context, may I also say to Brian Simpson that it is better to do nothing than to do it wrong,
Glede tega želim povedati gospodu Brianu Simpsonu, da je bolje storiti ničesar, kot pa da stvari počnemo narobe,