IT IS IMPOSSIBLE TO FIND in Slovenian translation

• je nemogoče najti
• ni mogoče najti

Examples of using It is impossible to find in English and their translations into Slovenian

huge number of faces, therefore it is impossible to find the only true synonym.
ima veliko število obrazov, zato je nemogoče najti edini pravi sinonim.

because in most cases it is impossible to find exoplanets directly using existing telescopes,
v večini primerov ni mogoče najti eksoplanet neposredno z uporabo obstoječih teleskopov,

But it is impossible to find a kind of sacrifice that has not already been offered up by me in this long journey, when I was
Ampak, nemogoče je najti vrsto žrtvovanja, ki ga še nisem žrtvoval na tem dolgem potovanju, ko sem bil ali maziljeni plemeniti kralj

But it is impossible to find a kind of fire that has not already been worshipped by me in this long journey, when I was either
Ampak nemogoče je najti vrsto ognja, ki je še nisem častil na tem dolgem potovanju, ko sem bil ali maziljeni plemeniti kralj

A decision on a request for a derogation concerning take-or-pay contracts concluded before 4 August 2003 should not lead to a situation in which it is impossible to find economically viable alternative outlets.
Odločitev o zahtevi za odstopanje glede pogodb& quot;vzemi ali plačaj& quot;, sklenjenih pred 4. avgustom 2003, ne bi smela povzročiti položaja, ko ne bi bilo mogoče najti ekonomsko upravičenih alternativnih možnosti.

so flexible and extraordinary, that it is impossible to find an objective, concrete
tako izmuzljiva in izjemna, da ne moremo najti nobenega objektivnega, konkretnega

A decision on a request for a derogation concerning take-or-pay contracts concluded before the entry into force of this Directive should not lead to a situation in which it is impossible to find economically viable alternative outlets.
Odločitev o zahtevi za odstopanje glede pogodb„vzemi ali plačaj“, sklenjenih pred 4. avgustom 2003, ne bi smela povzročiti položaja, ko ne bi bilo mogoče najti ekonomsko upravičenih alternativnih možnosti.

A decision on a request for a derogation concerning take-or-pay contracts concluded before 4 August 2003 should not lead to a situation in which it is impossible to find economically viable alternative outlets.
Odločitev o zahtevi za odstopanje glede pogodb"vzemi ali plačaj", sklenjenih pred začetkom veljavnosti te direktive, ne sme voditi do položaja, ko ne bi bilo mogoče najti ekonomsko upravičenih alternativnih možnosti.

A decision on a request for a derogation concerning take-or-pay contracts concluded before the entry into force of this Directive should not lead to a situation in which it is impossible to find economically viable alternative outlets.
Odločitev o zahtevi za odstopanje glede pogodb"vzemi ali plačaj", sklenjenih pred začetkom veljavnosti te direktive, ne sme voditi do položaja, ko ne bi bilo mogoče najti ekonomsko upravičenih alternativnih možnosti.

In my opinion, it has also clearly shown that for the automobile industry- just as for Opel- there can only be a European solution and that it is impossible to find a long-term solution within the framework of individual countries which will stand the test of time in economic and social terms.
Po mojem mnenju je jasno pokazala, da je za avtomobilsko industrijo- tako kot za Opel- mogoča le evropska rešitev in da v okviru posameznih držav ni mogoče najti dolgoročne rešitve, ki bo prestala test časa v gospodarskem in družbenem smislu.

are negative and positive is receiving quite often, and"> it is these reviews that show that it is impossible to find a"panacea" in the treatment of any disease,
pri zdravljenju kakršnekoli bolezni ni mogoče najti"panaceas", še posebej,

It's impossible to find a good doctor.
Nemogoče je najti dobrega zdravnika.

It's impossible to find a job.
Nemogoče je najti službo.

It's impossible to find a symbiote that isn't being used.
Trenutno ni mogoče najti neuporabljenega simbionta.

It's impossible to find.
Nemogoče je najti.

It's impossible to find her apartment!
Nemogoče je najti njeno stanovanje!

But sometimes it's impossible to find a living next of kin.
Včasih je nemogoče najti živečega sorodnika.

It was impossible to find a table.
Pravzaprav je nemogoče dobiti mizo.

It was impossible to find.
Nemogoče je bilo najti.

It's impossible to find the information.
Nemogoce je najti ta podatek.