NE MOREMO NAJTI in English translation

• we can't find
• we cannot find
• we can not find
• not being able to find
• impossible to find

Examples of using Ne moremo najti in Slovenian and their translations into English

Ne moremo najti profesorja in Scotta.
We can't reach the professor or Scott either.

Miru ne moremo najti v zunanjem svetu
Peace cannot be found in the external world

Ker točnega odgovora ne moremo najti, se obračamo na vas.
Since we cannot get exact answers, we approximate.

Na žalost vam ne moremo najti nobene kliničnih preskušanj za to določen izdelek.
Our experts could not find any verified clinical studies for this product.

Ga ne moremo najti.
We can't find him.

Kaj res ne moremo najti lepih slovenskih imen za kaj takega?
Can we find an apt Arabic name for this?

Kar pomeni, da jih ne moremo najti nikjer drugje na Zemlji.
That means they are not found anywhere else on the planet.

Ali res ne moremo najti odgovarjajoče rešitve?
Could not find a suitable solutions?

To ne pomeni, da ne moremo najti strastne, erotične ljubezni.
I'm not convinced that they can't find a way to have erotic love.

Imajo nočnega varnostnika, vendar ga ne moremo najti.
They got a night watchman, but we can't find him.

Morda lahko najdemo zadovoljstvo, toda gotovo ne moremo najti sreče.
Perhaps you can find gratification but surely you cannot find happiness.

Ne moremo ubiti, kar ne moremo najti.
We can't kill what we can't find.

To nam pojasni, zakaj ne moremo najti ene roke.
That would explain why we can't find one of the hands.

Ne moremo ga ubiti, če ga ne moremo najti.
We can't kill him if we can't find him.

Če je Skylar imela računalnik, ga ne moremo najti.
If Skylar owned a computer, we couldn't find it.

Obstaja kakšna rešitev, ki je ne moremo najti?
Is there a solution to this that I have not found?

Najbrž želite videti Tonyja, vendar ga ne moremo najti.
I'm sure you want to see Tony, but we can't find him.

Boga moramo poiskati, vendar ga ne moremo najti v hrupu.
We need to find God, but we cannot find Him in noise, in excitement.

Žal vas moramo obvestiti, da ne moremo najti dodatnih povezav.
Deeply regret to inform you we can find no further linkages.".

Tako, da ga mi ne moremo najti.
So we couldn't find it.