WE CANNOT GUARANTEE in Slovenian translation

• ne moremo zagotoviti
• ne moremo jamčiti
• ne moremo zagotavljati
• ne moremo garantirati
• ne moremo zajamčiti
• ni mogoče zagotoviti
• ne moremo obljubiti
• ne moremo zagarantirati
• ne morete zagotavljamo
• ne more zagotoviti
• ne morejo zagotoviti
• ne more jamčiti

Examples of using We cannot guarantee in English and their translations into Slovenian

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Čeprav bomo naše najboljše za zaščito vaših osebnih podatkov, ne morete zagotavljamo varnost vaših podatkov, ki se prenašajo na našo stran;

Although we do our best, we cannot guarantee the complete security of this information.
Čeprav se trudimo po svojih najboljših močeh, ne moremo garantirati absolutne varnosti informacij.

therefore we cannot guarantee parking on your arrival.
zato vam ob prihodu ne morejo zagotoviti prostega parkirišča.

We cannot guarantee that information from external sources contained on this site is reliable
Evropski varuh človekovih pravic ne more jamčiti, da so informacije iz zunanjih virov,

accurate delivery address information as we cannot guarantee that we will be able to amend it after purchase.
točen naslov za dostavo informacij, saj NA-KD ne more jamčiti, da bomo imeli možnost, da ga spremeniti kasnejši nakup.

This guide will help you delete Everything-start from your browsers, but we cannot guarantee that you will not need to remove leftover files.
Ta vodnik vam bodo izbrisali Everything-start vaš brskalnik, vendar ne more jamčimo, da vam ne bo treba odstraniti ostanke datotek.

the internet in general, we cannot guarantee that Service will be available at all times.
ponudnik ne more zagotavljati, da bo storitev vedno dostopna.

We cannot guarantee the security of data that you choose to send us electronically,
Mi ne more jamčiti za varnost podatkov, ki ste jih izbrali,

However, we cannot guarantee that third parties are not able to defeat our security measures.
Kljub temu ne moremo zagotoviti, da tretje osebe ne bi poskušale onesposobiti naše varnostne ukrepe.

We cannot guarantee the security of data that you choose to send us electronically,
Mi ne more jamčiti za varnost podatkov, ki ste jih izbrali,

Nevertheless, the Internet is not a secure medium, and we cannot guarantee the security of all the data you publish online.
Kljub temu pa internet ni varen medij in zaradi tega ne moremo zagotoviti varnosti vseh podatkov, objavljenih na spletu.

In particular we cannot guarantee the up-to-date state of the data, its correctness or ensure uninterrupted service availability.
Zlasti ne moremo zagotoviti niti aktualnosti podatkov in njihove točnosti niti neprekinjene razpoložljivosti storitve.

Once nuclear waste is outside European borders, we cannot guarantee how it is managed.
Ko bodo jedrski odpadki zunaj evropski meja, ne bomo mogli zagotavljati, kako se z njimi ravna.

We cannot guarantee against damage to record data
Kljub temu ne moremo zagotoviti, da v izjemnih situacijah

We cannot guarantee all requests will be honored, as it is dependent on the funds available at the time of request.
Vseh posebnih zahtev ni mogoče zagotoviti, saj so odvisne od razpoložljivosti ob prijavi.

Accidents and acts of God do happen, and we cannot guarantee to prevent them.
Nesreče in božja volja se dogajajo in ne moremo zagotoviti, da jih bomo preprečili.

However, we cannot guarantee that unauthorized persons will be unable to defeat our security measures.
Kljub temu ne moremo zagotoviti, da tretje osebe ne bi poskušale onesposobiti naše varnostne ukrepe.

Therefore, while we strive to use commercially acceptable means to protect your personal information, we cannot guarantee its absolute security. 6. Cookies.
Torej, medtem ko si prizadevamo za uporabo komercialno sprejemljivih sredstev za zaščito vaših osebnih podatkov, kljub vsemu ne moremo zagotoviti njihove absolutne varnosti. Piškotki.

Refuse, and I have been advised that we cannot guarantee your physical safety.
Če ga boste zavrnili, so mi rekli, da vam ne bomo mogli jamčiti varnosti.

Although we take commercially reasonable precautions to provide a level of security appropriate to the sensitivity of the personal information we collect, we cannot guarantee the security of information provided over the internet
Čeprav uporabljamo komercialno razumne previdnostne ukrepe za zagotovitev ustrezne ravni varnosti, ne moremo jamčiti za varnost osebnih podatkov, ki ste jih posredovali prek interneta