Examples of using We cannot guarantee in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
However, we cannot guarantee that all requests will be fulfilled.
Tuttavia, non possiamo garantirvi che tutte le richieste saranno accontentate.In their absence, we cannot guarantee theservices of the art.
Lacking thereof, we cannot guarantee the services contemplated by Article 2.A.
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi dell'art. 2.A.Without this data, we cannot guarantee the services as indicated in point 2.A.
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi di quanto indicato in 2.A.However, we cannot guarantee its completeness or its accuracy.
Tuttavia non possiamo garantirne né la completezza né l'esattezza.
In their absence, we cannot guarantee the services outlined in art.
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi dell'art.Otherwise we cannot guarantee any availability.
Altrimenti non possiamo garantirti alcuna disponibilità.We cannot guarantee that it is correct or up to date.
Non possiamo garantirne la correttezza né l'aggiornamento.In their absence, we cannot guarantee Services or Information requested by you.
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi o informazioni da Lei richiesti.We cannot guarantee its absolute security or confidentiality.
Pertanto, non possiamo garantirne l'assoluta sicurezza o riservatezza.The only thing we cannot guarantee is the fine weather.
L'unica cosa che non vi possiamo garantire e' il tempo buono.We cannot guarantee a specific date of arrival.
Non possiamo garantirti una specifica data di arrivo.Water-resistance: we cannot guarantee that your watch will be permanently water-resistant.
Impermeabilità: non possiamo garantirle che il suo orologio sia perennemente impermeabile.
In their absence, we cannot guarantee the Services of art.
In loro assenza, non potremo garantirti né la registrazione al sito né i Servizi dell'art.In their absence, we cannot guarantee the Services of art.
In loro assenza, non potremo garantirLe iServizi dell'art.In their absence, we cannot guarantee the services in Art. 2(A).
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi dell'art. 2.A.We cannot guarantee we can make them work, but we will do our best.
Non ne garantiamo il funzionamento, ma faremo del nostro meglio.Unfortunately, we cannot guarantee success in stopping your initial order.
Sfortunatamente, non possiamo garantirti il successo di questa iniziativa.In their absence, we cannot guarantee you the services outlined in 2.A.
In loro assenza, non potremo garantirLe i Servizi di quanto indicato in 2.A.However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, and up-to-dateness of the content.
Tuttavia, non siamo in grado di assicurarne la correttezza, la completezza e l'attualità.
