IT IS NOT ENOUGH JUST in Slovenian translation

• ni dovolj samo

Examples of using It is not enough just in English and their translations into Slovenian

This is the right approach, but it is not enough just to reform the labour market and pensions.
To je pravi pristop, a ni dovolj le reformirati trga dela in pokojnin.

Mountain biking the old school, where it is not enough just to ride your bike.
Gorsko kolesarjenje stare šole, kjer ni dovolj le, da voziš kolo.

To achieve success, it is not enough just to lie down and visualize the desire;
Da bi dosegli uspeh, ni dovolj le ležati in vizualizirati željo,

I would like the great opposition leader- Yulia Tymoshenko- to understand that when in opposition it is not enough just to demand power.
Rad bi, da velika voditeljica opozicije- Julija Timošenko- spozna, da za opozicijo ni dovolj, da samo zahteva oblast.

as we said in Cancún, it is not enough just to say that you are in favour of increased transparency.
smo rekli v Cancúnu, se ni dovolj samo z besedami zavzemati za večjo preglednost.

In order to make sure that such contact does not turn into conflict, it is not enough just to condemn the recent attacks.
Da bi zagotovili, da se takšen stik ne sprevrže v spor, ni dovolj zgolj obsoditi nedavne napade.

For the good preservation of the heads, it is not enough just to plant the culture in time
Za dobro ohranjanje glave ni dovolj samo pravočasno posaditi kulturo

Here lies the main feature in working with Human Emulator- to automate any process, it is not enough just to buy a Human Emulator,
Tukaj leži glavna značilnost pri delu s človeškim emulatorjem- za avtomatizacijo katerega koli procesa, ni dovolj samo kupiti človeški emulator,

for the envy of your neighbors, it is not enough just to plant the seedlings in the ground- you still need to properly care for them.
za zavist vaših sosedov, ni dovolj samo saditi sadike v tleh- še vedno morate skrbeti zanje.

But it is not enough just to choose the coffee of the desired degree of grinding,
Ampak to ni dovolj, da samo izberete kavo želene stopnje brušenja,

If you want to grow a good harvest of onions, it is not enough just to treat the seeds,
Če želite gojiti dobro žetvo čebule, ni dovolj le zdravljenje semen,

we among other also sign for example that it is not enough just to not to lie- but also that you must not deceive customers or buyers«, said Leonardi.
ga podpišemo vsi zaposleni v IBM, med drugim podpišeš tudi dejstvo, kot na primer, da ni dovolj le, da ne lažeš- temveč na primer ne smeš zavajati strank oz. kupcev,« je še dodal Leonardi.

It's not enough just to have pity.
Ni dovolj samo to, da čutite obžalovanje.

But it's not enough just to track people,
Ampak ni dovolj samo slediti ljudem,

And maybe for some souls, it's not enough just being..
Mogoče pa nekaterim dušam ni dovolj samo biti..

It's not enough just to buy stereoscopic wallpaper, you need to pick them up to the space that will be around.
Ni dovolj samo kupiti stereoskopske ozadje, ampak jih je treba pobrati na prostor, ki bo okoli.

Some of us have always felt it's not enough just to fight; there has to be a cause worth fighting for.
Nekateri od nas imajo občutek, ki ni dovolj samo za boj, mora biti tudi to, za kar se borimo.

It's not enough just to tell the kid about the various threats that might be waiting for him.
Ni dovolj samo povedati otroku o različnih grožnjah, ki ga morda čakajo.

To find out what the fashion trend is today, it's not enough just to see a photo of the Art Deco style in the interior.
Če želite izvedeti, kateri modni trend je danes, ni dovolj samo videti sliko Art Deco v notranjosti.

And I am sure you would agree that it's not enough just to say that we have faith in God and in Jesus.
In prepričan sem, da se strinjate z menoj, da ni dovolj samo trditi, da verujemo v Boga in Jezusa.