IT IS STILL POSSIBLE in Slovenian translation

• je še vedno mogoče
• je še možno

Examples of using It is still possible in English and their translations into Slovenian

On it, among other things, it can be indicated and how many times it is still possible to prepare food until the next wall cleaning.
Na njej je med drugim mogoče navesti in kolikokrat je še mogoče pripraviti hrano do naslednjega čiščenja stene.

It contains the memorabilia of 500-years of mining, and it is still possible to see the playful cave dwarf!
Tu so ohranjeni spomini na kar 500-letno rudarjenje in je še mogoče srečati nagajivega jamskega škrata!

due to common symptoms, it is still possible to assume pregnancy in the early stages,
zaradi običajnih simptomov, je še vedno mogoče pričakovati nosečnost v zgodnjih fazah

The time limit within which it is still possible to withdraw from the contract
Rok, v katerem je še možno odstopiti od pogodbe

but in most cases it is still possible to determine the errors in bird care,
v večini primerov pa je še vedno mogoče določiti napake v negi ptic,

While you are no longer able to buy points, it is still possible to buy games using whatever points you have left on the store(and transfer them to your Wii U), so let's go shopping!
Čeprav točk ne morete več kupovati, je še vedno mogoče kupiti igre z uporabo vseh točk, ki jih imate v trgovini(in jih prenesti na svoj Wii U), zato pojdimo po nakupih!

after the treatment of which, it is still possible to stop the process of destruction
z začetkom zdravljenja katere je še vedno mogoče ustaviti proces uničenja

international results, it is still possible to say that volunteering-
mednarodnih študij je še vedno mogoče trditi, da je prostovoljstvo- tudi

If aristocrat thinks of a walk down the street like a simple man in the street, it is still possible to find in a crowd on a peculiar luster
Če aristokrat misli sprehod po ulici, kot preprostega človeka na ulici, je še vedno mogoče najti v množici na svojevrsten lesk

Because it is still possible to orient the child with the choice of friends up to 10-12 years,
Ker je še vedno mogoče usmeriti otroka z izbiro prijateljev do starosti 10-12 let,

While it is the best to avoid Yohimbe strictly if you know have a cardiac disorder of kind, it is still possible to employ other supplements which do not contain Yohimbe, such as Vigrx.
Čeprav je najprimernejši strogo izogibati se Yohimbe, če veste, da imate srce pogoj za kakršno koli, je še vedno mogoče uporabiti drugih dodatkov, ki ne vsebujejo Yohimbe, kot so XtraSize.

that provides a terminus post quem for the construction of the Eurymedon bridge, although it is still possible that an earlier bridge already existed on this location.
4. stoletja našega stoletja, to zagotavlja zaključek gradnje mostu čez Eurymedon, čeprav je še vedno mogoče, da je na tej lokaciji že obstajal zgodnejši most.

While it is best to strictly avoid Yohimbe if you know you have a heart condition of any kind, it is still possible to use other supplements that do not contain Yohimbe, such as VigRX.
Čeprav je najprimernejši strogo izogibati se Yohimbe, če veste, da imate srce pogoj za kakršno koli, je še vedno mogoče uporabiti drugih dodatkov, ki ne vsebujejo Yohimbe, kot so XtraSize.

you can slow it down, it is still possible, with due regard to the condition of the skin at 40-50 years of age.
lahko počasi navzdol, je še vedno mogoče, z ustrezno pozornost stanje kože po 40-50 let.

because an experienced better knows how hard it is to find a reliable source of such information, but it is still possible to find quality data.
izkušeni bolje ve, kako težko je najti zanesljiv vir takšnih informacij, vendar je še vedno mogoče najti kakovostne podatke.

While it is best to strictly avoid Yohimbe if you know you have a heart condition of any kind, it is still possible to use other supplements that do not contain Yohimbe, such as VigRXPlus.
Čeprav je najprimernejši strogo izogibati se Yohimbe, če veste, da imate srce pogoj za kakršno koli, je še vedno mogoče uporabiti drugih dodatkov, ki ne vsebujejo Yohimbe, kot so XtraSize.

if carried out in due time, a re-performance of a previous check provides a better assessment of the quality of on-the-spot checks, it is still possible to evaluate the control environment through inspections accompanied by the certification body.
pravočasna ponovna izvedba že opravljenega pregleda zagotavlja boljšo oceno kakovosti pregledov na kraju samem, je še vedno mogoča ocena kontrolnega okolja v okviru inšpekcijskih pregledov, ki jih spremlja certifikacijski organ.

with urgent action it is still possible to limit the global average temperature rise to 1.5°C above pre-industrial levels,
aktivnim delovanjem je še vedno mogoče omejili globalno segrevanje na 1,5 °C glede na predindustrijsko raven,

transformative action, it is still possible to limit the global average temperature rise to 1.5°C above pre-industrial levels,
aktivnim delovanjem je še vedno mogoče omejili globalno segrevanje na 1,5 °C glede na predindustrijsko raven,

It is still possible to sign up for an invite to participate in the beta testing,
Še vedno je možno, da se prijavite za povabilo k sodelovanju v beta testiranju,