IT TO START in Slovenian translation

• začeti
• začne

Examples of using It to start in English and their translations into Slovenian

I don't want it to start this way.
nočem da se tako začne.

the virus DNA takes control of the cell and it tells it to start making more viruses.
virusni DNK prevzame nadzor nad celico ter ji začne narekovati, da naredi več virusov.

On the first one, the water flooded their crowded rubber dinghy, causing it to start sinking a few hundred meters off the Turkish coast.
Prvič je voda zalila prenapolnjen gumijast čoln in se je začel potapljati že nekaj sto metrov od turške obale.

You don't need it to start to hurt as your considering,
Ga ne potrebujejo, da začnejo boleti kot vaš upoštevamo,

Use it to start learning the essential workflows
Z njim začeti učiti bistveno poteki dela

you can click it to start one.
jo lahko kliknete, da zaženete enega.

don't wait for it to start to wilt.
vendar ne čakajte, da se začne veneti.

But as mentioned hair follicles need protein, lots and lots of it to start growing again.
Vendar pa morate razumeti, da lasnih mešičkov potrebuje beljakovine, kot so navedene lasnih mešičkov potrebujejo veliko količino beljakovin, da začnete raste znova in preživeti.

The Doha Conference in a few weeks should enable it to start moving forward again.
Konferenca v Dohi, ki bo čez nekaj tednov, predstavlja možnost, da se stvari začnejo ponovno premikati naprej.

anyone can reply to it to start a conversation.
kdo lahko odgovori na to, da začnete pogovor.

Before the end of 2006, the Commission will request the Council to approve mandates enabling it to start negotiations with the third countries concerned.
Komisija bo Svetu pred koncem leta 2006 predložila pooblastila, da bi lahko začela pogajanja z zadevnimi tretjimi državami.

You can choose a start date for each ad campaign if you want it to start running on a specific day.
Za vsako oglaševalsko akcijo lahko izberete datum začetka, če želite, da se začne prikazovati na določen dan.

then strike it to start sampling.
nato stavke je začeti vzorčenja.

control it to start filling lines,
nadzor začeti izdelavo linij,

I set it to start After Previous, Delay is set to 2 seconds(so audiences can see my original picture),
Nastavil sem, da se začne po prejšnjem, zakasnitev je nastavljena na 2 sekundi(tako da lahko občinstvo vidi mojo izvirno sliko),

click on a green anchor point where you would like it to start and draw a line to where you want the piece to end.
kliknite na zeleno sidrno točko, kjer bi želeli, da začnete in Risanje črte, kjer želite, da se kos do konca.

not waiting for it to start throwing leaves from thirst
vendar ne čakati, da bi začel metati liste iz žeje

Airlines' application for slots, allowing it to start new services from London Heathrow to Boston and Miami.
kar je slednji omogočilo, da je začela opravljati novo prevozno storitev na progah London Heathrow- Boston in London Heathrow- Miami.

Or under it, to start worrying about stuff like that.
Ali pod njo, da se začnejo sekirati zaradi takšnih stvari.

Ready for it to start now.
Pripravljenost, da začnete zdaj.