LIGHT in Slovenian translation

• luč
• light
• lučka
• blag
• zmerno
• svetilka
• glede
• osvetlitev
• svetlobo
• lahka
• svetlobnih
• svetlo
• upoštevanju
• lahkotno
• prižgi

Examples of using Light in English and their translations into Slovenian

This is an ideal tool for photographers who can control light, distance and their subjects to the degree where they can mitigate the occurrence of moiré.
S tem je idealno orodje za fotografe, ki lahko nadzorujejo osvetlitev, razdaljo in motiv do te mere, da se lahko izognejo pojavu učinka moiré⁵ in lažnim barvam.

Make a wish light a candle and watch your Sweet 16 birthday wishes come true.".
Nekaj si zaželi, prižgi svečo in glej, kako se ti želje za tvoj 16. rojstni dan izpolnjujejo.

a high-performance bicycle light for dedicated cyclists featuring a robust construction
visoko zmogljiva kolesarska svetilka za namenske kolesarje. Odlikuje jo robustna konstrukcija

What you can do best if you have a very light line on the pregnancy test that is almost impossible to see is waiting a few days.
Kaj lahko naredite najbolje, če imate zelo lahkotno linijo testa nosečnosti, ki je skoraj nemogoče videti, čaka nekaj dni.

This make the ideal lamp to read outside, light up the barbecue, finish a job in the garden
Tako je to idealna svetilka za branje zunaj, osvetlitev žara, delo na vrtu

durable SPECIFICATIONS Type LED night light Color options Pink, blue, green.
trajnih SPECIFIKACIJE Vrsta LED nočna svetilka Možnosti barv Roza, modra, zelena, zelena….

set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps.
uredi na njej, kar je treba urediti, in prinesi svečnik in prižgi svetilnice njegove.

guests of the dwelling into the light and relaxed atmosphere of the picturesque village on the Cote d'Azur;
goste stanovanja v lahkotno in sproščeno vzdušje slikovite vasice na Cote d'Azurju;

Maneuvering Light remains active for 20 seconds after disengaging reverse gear
Osvetlitev za manevriranje ostane aktivna še 20 sekund po izklopu vzvratne prestave

that the salt has flavor, that the light shine, and that the leaven have the force to make the whole dough ferment.
ni količina, ampak da ima sol okus, da svetilka sveti in da ima kvas moč, da prekvasi vso testo.

nature with rare motifs and light, airy composition.
narave z redkimi motivi in lahkotno, zračno sestavo.

I will find her, but I need you to go back to the village and light a fire so we can find our way home.
Jaz jo bom našel, ti pa se vrni v vas in prižgi ogenj, da bova našla pot nazaj.

The Full LED headlamps consume 50% less energy of light than the halogen headlamps
Žarometi s tehnologijo Full LED porabijo za osvetlitev 50% manj energije

fresh and light.
sveže ter lahkotno.

durable SPECIFICATIONS Type LED night light Color options Green,
trpežne SPECIFIKACIJE Vrsta LED nočna svetilka Možnosti barv Zelena,

take a simple test: light up a match and expose the toothbrush to its flame.
naredi preprost test: prižgi vžigalico in ščetine izpostavi plamenu.

heat and light homes and factories,
ogrevanje in osvetlitev domov in tovarn

Safety lights and escape sign luminaires can be controlled individually- if desired automatically- without any additional expense(continuous light, stand-by light, dim light)..
Varnostne in zasilne označevalne svetilke lahko individualno(po želji tudi samodejno) upravljate brez dodatnega vložka(neprekinjena osvetlitev, stanje pripravljenosti, pridušena svetloba).

attracted by the window display light box, they will approach your store.
privlači oknu osvetlitev zaslona polju, bodo pristop vaše trgovine.

because the faith is always the same yet the source of ever new light.
je vera vedno ista in hkrati izvir vedno novih osvetlitev.