LOCATED IN ONE in Slovenian translation

• se nahaja v eni
• s sedežem v eni
• se nahaja v enem
• se nahajajo v eni
• se nahajajo v enem

Examples of using Located in one in English and their translations into Slovenian

an attractive small town protected by UNESCO, located in one of the most beautiful bays in the world….
privlačno mestece pod zaščito UNESCA, ki se nahaja v enem od najlepših zalivov na svetu- Boka Kotorska.

Located in one of the most residential neighborhoods of Valencia(Eixample)
Nahaja se v eni najbolj stanovanjskih sosesk Valencije(Eixample),

Located in one of the quieter parts of the Montenegrin coast,
Nahaja se v eni od tišjih delov črnogorski obali,

Molunat is small romantic tourist and fisherman's village, located in one of the most beautiful bays of south Adriatic sea.
Molunat na Hrvaškem je majhno turistično naselje, ki leži v enem izmed najlepših bazenov v južnem Jadranskem morju.

If you are located in one of the houses near the center,
Če ste nastanjeni v eni izmed hiš blizu centra,

Breakfast options Located in one of Dubai's most vibrant and spectacular neighborhoods,
Hotel Rove Dubai Marina se nahaja v eni najživahnejših in spektakularnih sosesk v Dubaju

Hotel in Dubai Marina, Dubai Breakfast options Located in one of Dubai's most vibrant
Možnosti zajtrka Hotel Rove Dubai Marina se nahaja v eni najživahnejših in spektakularnih sosesk v Dubaju

Located in one of the most protected bays on the Adriatic, Marina Nautica in Novigrad is one of the most up to date marinas in Croatia.
Umeščena v enem od najvarnejših zalivov na Jadranskem morju je marina Nautica v Novigradu med najmodernejšimi na Hrvaškem.

When the box is located in one of the corners, it is recommended to put the kitchen along one wall, preferably longer.
Ko je škatla nameščena v enem od vogalov, je priporočljivo, da kuhinjsko steno postavite po eni steni, po možnosti dlje.

When you exhale, you can imagine that you have to blow out the candles located in one row from a larger diameter
Ko izdihnete, si lahko predstavljate, da imate za upihnil svečke, razporejene v eni vrsti večjega premera

The fingerprint reader is a small metallic sensor that is located in one of the following areas of your.
Bralnik prstnih odtisov je majhno kovinsko tipalo, ki je nameščeno na enem od naslednjih delov.

other forms of crime because of the number of people located in one place.
druge oblike kriminala, predvsem zaradi števila ljudi, ki se nahajajo na enem mestu.

(Fig. 2) When tying up, all the vertices should be located in one direction, and on a parallel trellis in the opposite direction.
(Sl. 2) Pri vezavi morajo biti vsa vozlišča locirana v eni smeri in na vzporedni bočnici v nasprotni smeri.

In our family house(apartments Selce- Crikvenica) located in one of the most beautiful and quieter streets in Selce,
V naše družinske hiše(apartmaji Selce- Crikvenica), ki se nahaja v eni izmed najlepših in najbolj mirnih ulic v Selce,

Rigorous selection of the best vineyards of our estate crosses with an average age between 30-40 years, located in one of the best areas of Castilla La Mancha where the 700 meters of altitude is reached.
Strog izbor najboljših vinogradov naše nepremičnine prečka s povprečno starostjo 30-40 let, ki se nahaja v eni od najboljših območij od Castilla La Mancha kjer je dosegla 700 metrov nadmorske višine.

that is open to installations located in one or several other Member States;
je odprt za obrate, ki se nahajajo v eni ali več drugih državah članicah;

A good example of such an interior can serve as a lodging for a young couple located in one of the districts of St. Petersburg,
Dober primer takšne notranjosti lahko služi kot bivališče za mladega para, ki se nahaja v eni izmed okrožij Sankt Peterburga,

Located in one of the century-old buildings of the Alvhem district,
Ta apartma se nahaja v eni od stoletnih zgradb okrožja Alvhem,

who came up with the idea of establishing a watch company in a small town Encinitas, located in one of the US states, namely, in California.
so prišli na idejo o ustanovitvi stražarskega podjetja v majhnem mestu Encinitas, ki se nahaja v eni od ameriških držav, in sicer v Kaliforniji.

Located in one of the high-tech development zones of China's Anhui province,
Nahaja se v eno od visoko-tech razvoja območij, Anhui province Kitajske,