LOVINGLY in Slovenian translation

• ljubeče
• ljubko
• skrbno
• ljubeznivo
• ljubeznijo
• ljubkovalno

Examples of using Lovingly in English and their translations into Slovenian

He catalogued both of them so lovingly that.
Potem pa jih tako dozhiveto popisovala.

As sisters, we walk patiently and lovingly with one another.
Tako mi, kot kamele, previdno in radovedno stopamo eden proti drugemu.

Do it gently and lovingly.
Naredite to nežno in opogumljajoče.

I began to look at life more beautifully and lovingly.
Na življenje sva začela gledati z večjim pogumom in veseljem.

The brand, PUR Kosmetikmanufaktur, lovingly produces cosmetics by hand in Graz.
Blagovna znamka PUR Kosmetikmanufaktur proizvaja izdelke za nego z ljubečim ročnim delom v Gradcu.

Now one of the bride and groom staring at each other lovingly.
Zdaj naj mladoporočenca pogledata eden drugega, zaljubljeno.

I greet each of you, individually, lovingly, in a vector of timeless space.
jaz pozdravljam vsakega od vas posamezno, ljubeče, v vektorju brezčasovnega prostora.

Finally, the enlightened and lovingly decorated glass panels radiate an extra dose of warmth and coziness.
Na koncu, razsvetljeni in ljubko okrašeni steklene plošče oddajajo dodatno dozo toplote in udobnosti.

The paintings have now been lovingly restored and are on display in the former waiting room, for visitors of the House of European History.
Slike so bile skrbno obnovljene in so obiskovalcem Hiše evropske zgodovine sedaj na ogled v nekdanji čakalnici.

Lovingly packaged but show the recipient that you have made an effort
Ljubko zapakirane, vendar pokažite prejemniku, da ste se potrudili

Mix them lovingly, spice them with humour
Skrbno jih premešajte, začinite s humorjem

The lovingly restored Bessie Surtees House consists of two merchant's houses dating from the 16th and 17th centuries with a restored Jacobean facade.
Ljubko obnovljena Bessie Surtees House sestoji iz dveh trgovskih hiš iz 16. in 17. stoletja s prenovljeno Jacobean fasado.

Cooked lovingly by myself… and my most loyalist helper
Z ljubeznijo sva jo spekla jaz

All items that you had so lovingly purchased for your child
Vsi predmeti, ki ste jih tako ljubeznivo kupili za svojega otroka

The entire area surrounding the market has been lovingly restored and now is a neighborhood filled with restaurants
Celotno območje okoli trga je bilo ljubko obnovljeno in zdaj je soseska napolnjena z restavracijami

Salamanca Place, with its lovingly restored sandstone buildings, is a tourist hub in the heart of Hobart's historic waterfront.
Salamanca Place, s svojimi ljubeznijo obnovljenih stavb peščenjaka je turistično središče v središču Hobartove zgodovinske rive.

Don't miss the lovingly restored art deco paintings of animals,
Ne spreglejte skrbno restavriranih slik živali v slogu art déco,

Don Ed Hardy, lovingly known as the‘The Godfather of Modern Tattoo',
Porter Ed Hardy, ljubkovalno znan kot"Boter moderne tetovaže",

The wooden box is lovingly decorated and can really be seen on the gift table!
Lesena škatlica je ljubko okrašena in se lahko resnično vidi na darilni mizi!

Adjacent to an antique country home which has been lovingly restored, we are pleased to offer three apartments surrounded by a wide garden.
Mejijo na starinski dom državi, ki je bila skrbno obnovljena, smo veseli, da vam tri apartmaje, obdane z veliko vrta.