MAKE THE RULES in Slovenian translation

• postavljam pravila
• narediti pravila
• postavljajo pravila
• pravila oblikujejo

Examples of using Make the rules in English and their translations into Slovenian

See, what he thought was he can come up in here and make the rules.
Vidiš, mislil je, da lahko pride sem in postavlja pravila.

You're the one who's paying, you make the rules.
Vi plačate, vi postavljate pravila.

It's your ball. You make the rules.
Ti si na potezi, ti postavljaš pravila.

For now, we make the rules.
Zaenkrat mi postavljamo pravila.

Down here, I make the rules.
Tu postavljam pravila jaz.

This is my private courtroom and I make the rules.
V svoji sodni dvorani postavljam pravila jaz.

You make the rules. I follow them.
Vi narekujete pravila… jaz jim sledim.

Let them help make the rules.
Naj pomagajo pri sestavljanju pravil.

Those with the gold make the rules, sweetpea.
Tisti z zlatom delajo pravila, metuljčica.

Women make the rules.
In ženske sprejemajo pravila.

So you make the rules?
Torej, da pravila.

Points and makeup( make the rules).
Točke in ličila( da pravila).

I'm the Easter bunny, and I make the rules… and rule number one is.
Jaz sem Velikonočni zajček, in jaz postavljam pravila… in pravilo številka ena je.

I'm the Easter bunny… so I make the rules.
jaz sem Velikonočni zajček… zato jaz postavljam pravila.

your coach or your teacher because they make the rules.
v trenerja ali učitelje, kajti oni postavljajo pravila.

In my research I learned that there are Councils that make the rules and regulations for creating life throughout the universe.
V svojih raziskavah sem izvedela, da obstajajo SVETI(Odbor-Councils), ki postavljajo pravila in predpise za ustvarjanje življenja skozi celotno vesolje.

those who have money make the rules.
so imeli denar, postavljali pravila.

(6) The amendments provided for in this Directive should make the rules on vaccination more flexible
(6) Spremembe iz te direktive morajo narediti pravila o cepljenju prožnejša in obenem upoštevati dejstvo,

the other where market norms make the rules.
v enem vladajo družbene norme, v drugem pa pravila oblikujejo tržne norme.

the other where market norms make the rules.
v enem vladajo družbene norme, v drugem pa pravila oblikujejo tržne norme.