ME TO GET in Slovenian translation

• mi dobiti
• me da bi prišel
• mi je priskrbeti

Examples of using Me to get in English and their translations into Slovenian

It has taken a long journey for me to get to this point.
To je bilo dolgo potovanje za mene, da pridete do te točke.

He just used me to get to Prue.
Izkoristil me je, samo da bi prišel do Prue.

He used me to get to you, you know?
Izkoristil me je, da bi te dobil, veš?

Would you like me to get one of those?
Bi rad, da si jaz eno priskrbim?

Please help me to get my father back to our life.
Prosim pomagajte mi vrniti mojega otroka, da bomo spet družini.

Remind me to get a vasectomy.
Spomni me, da grem na vazektomijo.

He hired me to get financing outside of Germany.
Najel me je, da najdem financerje izven Nemčije.

You used me to get to my boss?
Izrabil si me, da bi dobil mojega šefa?

You have to remind me to get Tylenol later,'cause I'm running low.
Spomni me, da grem po tylenol, ker mi ga zmanjkuje.

Please help me to get a solution for it.
Prosim, pomagajte mi najti rešitev za to.

He told me to get in the car.
Rekel mi je naj skočim v avto.

They used me to get a hold of you.
Izkoristili so me, da so dobili tebe.

He told me to get off the plane.
Rekel mi je, naj grem dol z letala.

Man, remind me to get some more vitamin B-12.
Stari spomni me, da nabavim nekaj vitamina B-12.

Remind me to get a lottery ticket.
Spomni me, da kupim srečko za loterijo.

It will stop him long enough for me to get Lois to safety.
Da ga bo zaustavila za ravno toliko, da bom lahko spravil Lois na varno.

You're not gonna tell me to get a real job.
Saj ne praviš, da si naj najdem pravo službo.

The priest told me to get out.
Duhovnik mu reče, naj gre ven.

You and Dr Livesey will go with me to get the treasure.
Ti in dr. Livesey pa gresta z menoj, da najdemo zaklad.

You have to lean over me to get to her.
Ampak morala se boš preriniti mimo mene, da prideš do nje.