MULTIPLE EMAIL in Slovenian translation

• več e-poštnih
• več elektronskih

Examples of using Multiple email in English and their translations into Slovenian

Check how it appears and works in multiple email clients and on different devices.
Preglejte napake, delovanje povezav, izgled pri različnih email odjemalcih in na različnih napravah.

You may not enter more than once by using multiple email addresses, identities, devices or other methods.
Ne smete pošiljati več prijav z uporabo različnih e-poštnih naslovov, identitet ali naprav.

can receive data from multiple email accounts, contains the Scheduler,
lahko sprejema podatke iz več e-poštnih računov, vsebuje razporejevalnik,

see all your contacts from multiple email and social networking accounts together in the People and Mail apps.
videli vse svoje stike iz več e-poštnih računov in računov družabnih omrežij v aplikacijah Ljudje in Pošta.

Thus, it is the recommended tool if we manage multiple e-mail addresses.
Zato je priporočljivo orodje, če upravljamo več e-poštnih naslovov.

It can manage multiple e-mail accounts easily.
Brez težav lahko obvladuje različne e-poštne račune.

Note: Individual records can also contain multiple e-mail addresses.
Opomba: Posamezni zapisi lahko vsebujejo več e-poštnih naslovov.

You can enter multiple emails separated by semi-column.
Vnesete lahko več e-poštnih naslovov, ločenih z vejico.

However you can send more pictures with multiple emails.
Vendar lahko pošljete več slik z e-pošto več.

In the new setup you can write multiple emails simultaneously.
V Outlooku lahko pišete več različnih emailov hkrati.

Note: If your installation of Outlook is configured for multiple e-mail profiles, you must start Outlook before you can successfully create
Opomba: Če je namestitev Outlooka konfigurirana za več e-poštnih profilov, morate zagnati Outlook, preden lahko ustvarite

It is prohibited to use multiple e-mail addresses or Facebook profiles to increase your chances of winning.
Uporaba več e-poštnih naslovov ali več Facebook profilov v smislu večje možnosti za zmago je strogo prepovedana.

After the inventory is finished, we simply send the inventory list to one or multiple e-mails addresses to be administrated.
Po končani inventuri preprosto pošljete inventurno listo na enega ali več elektronskih naslovov, v administracijo.

If you set up multiple e-mail accounts in Microsoft Outlook,
Če nastavite več e-poštnih računov v Microsoft Outlook,

A single workflow may send multiple e-mail messages, and the messages may not all be sent to the same recipients.
En potek dela lahko pošlje več e-poštnih sporočil, vsa sporočila pa se ne pošljejo nujno istim prejemnikom.

In order to avoid multiple emails per day, ask your employees to only send one daily email that contains all the updates you need.
Da bi se izognili več e-poštnim sporočilom na dan, prosite zaposlene, da pošljejo samo en e-mail dnevno, ki vsebuje vse informacije, ki jih potrebujete.

if necessary send multiple emails.
pošlji več elektronskih sporočil.

please note that sending multiple emails will only delay a reply.
zato upoštevaj, da boš s pošiljanjem večkratnih sporočil zamudo pri odgovoru le še podaljšal.

sending multiple emails will only delay reply.
bo pošiljanje večkratnih sporočil le podaljšalo zamudo pri odgovoru.

This Outlook Import Wizard feature will prove of great benefit when attempting to import messages onto a PC which has multiple user accounts and multiple e-mail accounts as well.
Ta funkcija Outlook Čarovnik za uvoz se bo izkazalo v veliko korist pri poskusu Uvažanje sporočil na PC, ki ima več uporabniških računov in več e-poštnih računov, kot tudi.