ON A HIGH LEVEL in Slovenian translation

• na visoki ravni
• na visokem nivoju
• na visoki stopnji
• na visoko raven

Examples of using On a high level in English and their translations into Slovenian

related rights is based on a high level of protection, as these rights are crucial to intellectual creation.
sorodnih pravic temelji na visoki ravni varstva, saj so takšne pravice najpomembnejše za intelektualno ustvarjanje.

The principle of mutual recognition is based on a high level of confidence between Member States.
Mehanizem evropskega naloga za prijetje temelji na visoki stopnji zaupanja med državami članicami.

fun are on a high level, and the swinging fun starts quickly.
zabava na visoki ravni, ampak prava svingerska zabava se začne relativno hitro.

Tanja Sonc:“I created this festival with a big wish of playing chamber music on a high level in my home region.
Tanja Sonc:”Festival sem ustanovila z veliko zeljo po ustvarjanju komorne glasbe na visokem nivoju v svojem domačem okolju.

I therefore support the establishment of a common European immigration policy founded on a high level of political and operational solidarity,
Zato podpiram vzpostavitev skupne evropske politike priseljevanja, ki bo temeljila na visoki ravni politične in operativne solidarnosti,

Observations 24 46 Cooperation is largely based on a high level of trust, and so personal relationships play an important role.
Opažanja 24 46 Sodelovanje večinoma temelji na visoki stopnji zaupanja, zato osebni odnosi igrajo pomembno vlogo.

knowledge of etiquette put him on a high level in any society.
znanje o etiketi ga je postavila na visoko raven v vsaki družbi.

Food is quality, which means that everything is freshly made and prepared on a high level.
Hrana je kvalitetna, torej zmeraj sveže pripravljena in na visokem nivoju tudi servirana.

It is based on a high level of protection and provides economic operators with the means to demonstrate conformity,
Temelji na visoki stopnji zaščite in gospodarskim subjektom zagotavlja sredstva za doseganje skladnosti,

the R-2000iC/220U is freed from restrictive cabling giving it the necessary flexibility to perform on a high level.
ni vezan na omejitvene kable, kar mu daje potrebno prožnost za izvedbo na visokem nivoju.

Recital 10 emphasises“the mechanism of the European Arrest Warrant is based on a high level of confidence between Member States”.
Mehanizem evropskega naloga za prijetje temelji na visoki stopnji zaupanja med državami članicami.

The European Social Model is based not only on good economic performance but also on a high level of social protection.
Evropski socialni model ne temelji le na dobri gospodarski učinkovitosti, ampak tudi na visoki ravni socialnega varstva.

Dirigiste governance is based on a high level of coordination and central management of key aspects such as funding
Dirigistično upravljanje temelji na visoki stopnji usklajenosti in osrednjem upravljanju ključnih vidikov, kot so financiranje

supporting the establishment of a common European immigration policy founded on a high level of political and operational solidarity.
spodbuja vzpostavitev skupne evropske politike priseljevanja, ki bo temeljila na visoki ravni politične in operativne solidarnosti.

(10) The mechanism of the European arrest warrant is based on a high level of confidence between Member States.
(10) Mehanizem evropskega naloga za prijetje temelji na visoki stopnji zaupanja med državami članicami.

based on a high level of speech development.
ki temeljijo na visoki ravni razvoja govora.

Affordable productivity support services anywhere, anytime, with a focus on a high level of security and reliability.
Dostopne storitve za podporo produktivnosti kjer koli in kadar koli, s poudarkom na visoki stopnji varnosti in zanesljivosti.

should ensure the protection of environment and human health on a high level.
naj bi bila zagotovljena visoka raven varstva za človeka in okolje.

That's because it helps maintain fat breakdown and excretion on a high level without the use of any artificial additional ingredients.
To je zato, ker pomaga ohranjati neuspeh maščob in tudi izločanje v veliki meri brez uporabe katere koli vrste sintetičnih dodanih sestavin.

Based on a high level of health protection for patients
Cilj te uredbe je, temelječ na visoki ravni varovanja zdravja pacientov