ON THE COMMUNITY CODE in Slovenian translation

• o zakoniku skupnosti

Examples of using On the community code in English and their translations into Slovenian

as regards pharmacovigilance, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
Sveta o spremembi Direktive 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini glede farmakovigilance.

Amending, as regards information to the general public on medicinal products subject to medical prescription, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
O spremembi Direktive 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini v zvezi z informacijami za širšo javnost o zdravilih na recept.

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use OJ 2001 L 311, p.
Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 13, zvezek 27, str.

change to the legal basis, in Directives 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use
sprememba pravne podlage v Direktivi 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini

The Herbals Directive updated the 2001 Directive on the Community code for medicinal products for human use(Directive 2001/83/EC) by introducing a simplified procedure specifically
Direktiva o zdravilih rastlinskega izvora je posodobila Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini(Direktivo 2001/83/EC)

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to veterinary medicinal products OJ 2001 L 311, p.
Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini UL L 311, str.

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use OJ 2001 L 311, p.
2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini UL L 311, str.

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use OJ 2001 L 311, p.
2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini UL L 311, str.

Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use1 provides for a harmonised framework on advertising of medicines at Community level,
Direktiva 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini1 določa usklajeni okvir za oglaševanje zdravil na ravni Skupnosti,

Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use1 provides for a harmonised framework on advertising of medicines at Community level,
Direktiva 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini1 določa usklajen okvir za oglaševanje zdravil na ravni Skupnosti,

As regards a future revision of Directive 2001/82/EC on the Community code relating to veterinary medicinal products, the Commission proposed to make a declaration,
V zvezi s prihodnjo revizijo Direktive 2001/82/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini je Komisija predlagala,

Directive 2004/27/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending Dir- ective 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use(OJ 2004 L 136, p. 34).
Direktiva 2004/27/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. marca 2004 o spremembah Direktive 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini(UL L 136, str. 34).

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use are in some respects insufficient to address concrete causes.
2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini v marsičem ne zadostujejo za odpravljanje dejanskih vzrokov.

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use(OJ 2001 L 311, p. 67).
Direktivi evropskega parlamenta in Sveta 2001/83/ES z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini(UL L 311, str. 67).

as regards pharmacovigilance, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
Sveta o spremembi Direktive 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini sem podprla.

public on medicinal products subject to medical prescription, Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
Sveta o spremembi Direktive 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini v zvezi z informacijami za širšo javnost o zdravilih na recept.

See Case C-368/96 Generics(UK) and Others[1998] ECR I-7967, and Article 10 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use(OJ 2001 L 311, p. 67).
I-7967, ter člen 10 Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini(UL L 311, str. 67).

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use[30].
Direktiva 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini[30].

amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use.
spreminja Direktivo 2001/83/ES o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini.

of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use,
Sveta z dne 6. novembra 2001 o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini 9,