ON THE PAGE in Slovenian translation

• na stran
• na strani
• na papirju
• na listu
• na straneh
• na papir

Examples of using On the page in English and their translations into Slovenian

It also increases the overall quality of content on the page.
Obenem pa bodo dvignila tudi kakovost vsebin na spletni strani.

WEB- first item on the page!
Prva točka- spletna stran!

Refer to the contact information on the right side on the page.
Zato podzavestno iščemo kontaktne informacije na desni strani spletne strani.

On the bottom left on the page and follow the instructions.
V spodnjem levem kotu strani in sledi navodilom.

The current ranking of the top 5 players is displayed on the page.
Lestvica petih trenutno najboljših igralcev je prikazana na spletni strani.

And that means that we're paying attention to every detail on the page.
Pomeni, da moramo poskrbeti za vse podrobnosti na spletni strani.

Revolution can only begin on the page. The final act must be played on the streets… to the resounding beat of righteous hearts.
Revolucija se lahko začne na papirju, zadnje dejanje pa moramo izvesti na ulicah ob močnem razbijanju pravičnih src.

see how the notes are arranged on the page and hear exactly what it is,
vidite kako so note postavljene na listu, in čujete točno kaj je to,

If I wasn't such a bad woman on the page, I will hazard I couldn't be such a good woman in life.
Če ne bi bila tako slaba ženska na papirju, bi tvegala, da ne b bila tako dobra ženska v življenju.

Words make love on the page like flies in the summer heat
Besede se ljubijo na listu kot muhe v poletni vročini

a little of that mojo ends up on the page.
nekaj te čarovnije konča na papirju.

Sometimes we even put something interesting and informative on the page, but it's increasingly difficult to distinguish between what is useful
Včasih na stran napišemo tudi kaj zelo zanimivega in informativnega, ampak vse težje ločimo med tem, kaj je koristno,

Words make love on the page like flies in the summer heat and the poet is merely the bemused spectator.
Prevedel Božidar Novak Besede se ljubijo na listu kot muhe v poletni vročini in pesnik ni nič drugega kot očaran gledalec.

Develop one voice that readers will recognize when they hear it on the page.”.
Razvij en glas, ki ga bodo bralci prepoznali na papirju, ko ga bodo prebrali.

other individual hikes on the page Over to the Via Alpinists- those who are setting off.
drugih načrtovanih pohodih na straneh Besede pohodnikov Vie Alpine- Drugi se šele odpravljajo.

you will find a link somewhere on the page which will allow you to send a brief message to anyone you like.
boste našli povezavo nekam na stran, ki vam bo omogočilo, da pošljete kratko sporočilo, da kdor koli, ki vam je všeč.

But an experience that powerful is going to find a way to express itself and end up on the page.
Tako močna izkušnja, se bo nekako izjasnila in končala na papirju.

The world you create on the page seems more friendly
Včasih se ti svet, ki ga ustvariš na straneh, zdi bolj prijazen

When you drop a Hyperlink shape on the page, the Hyperlinks dialog box appears so you can set the link target.
Ko spustite hiperpovezavo na stran, se prikaže pogovorno okno»Hiperpovezave«, da lahko nastavite cilj povezave.

as you put it and land it on the page.
in jo položim na papir.