on the scopeon the extenton the volumeon the scaleto a rangeon the sizeon the amounton the magnitudeto the level
o višini
on the amounton the levelabout the heightabout the sizeelevationaltitude
na dimenzije
to the dimensionson the size
na velikosti
on the sizeon the magnitudeon the dimension
Examples of using
On the size
in English and their translations into Slovenian
{-}
Colloquial
Financial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Each country is allocated a share of the total Fund budget, based on the size of its fishing industry.
Vsaki državi se dodeli delež celotnega proračuna sklada glede na obseg njene ribiške industrije.
It is worth putting on a little more dense shoes than moccasins on the size more than the size-
Zaželeno je, da se malo več gostih čevljev kot mokasini na velikosti, ki je večja od velikosti-
stop focusing on the size of your problems and start focusing on the size of you!
prenehajte s poudarkom na velikosti vaših težav in se osredotočite na svojo velikost.”!
The size of the bits and the winder gear are based on the size of the left-hand extractors
Velikost bitov in navijala temelji na velikosti levih odsesalcev
Aging, maternity, nursing as well as weight changes can have an influence on the size, shape as well as suppleness of your breasts.
Staranje, nosečnost, oskrba in tudi spremembe teže lahko vpliva na velikosti, oblike kot tudi čvrstost vaših prsi.
Aging, maternity, nursing and also weight changes could have an effect on the size, shape and suppleness of your breasts.
Staranje, nosečnost, oskrba in tudi spremembe teže lahko vpliva na velikosti, oblike kot tudi čvrstost vaših prsi.
profit, focusing on the size of the companies compared with other lists.
v primerjavi z drugimi podobnimi seznami, pa je tu poudarek tudi na velikosti podjetij.
weight adjustments can have an influence on the size, shape and firmness of your breasts.
tudi spremembe teže lahko vpliva na velikosti, oblike kot tudi čvrstost vaših prsi.
all the ingredients are bought regularly in the quantities that are calculated depending on the size and the number of the meals.
vsa sveža živila nabavljamo sproti v količinah, ki so preračunane glede na velikosti obrokov in število obrokov.
The definition of the term‘nanomaterial' in Union legislation should be based solely on the size of the constituent particles of a material, without regard to hazard or risk.
Za opredelitev pojma nanomateriali je Evropska komisija oblikovala priporočilo, ki temelji samo na velikosti sestavnih delcev materiala ne glede na nevarnost ali tveganje.
The success of our economy has always depended not just on the size of our gross national product, but on the reach of our prosperity;
Uspeh naše ekonomije ni zgolj povečal našega bruto družbenega proizvoda, vedno je povečal tudi naš doseg uspeha;
The size of the letters depends on the size of earthenware, so in addition to the large letters, miniature scripts were also found.
Velikost èrk je usklajena z velikostjo posode, tako da poleg velikih èrk dobimo tudi pravcate miniature.
However, the performance depends not only on the size of the hood, but also on the area of the room in which it is installed.
Vendar pa je zmogljivost odvisna ne le od velikosti pokrova, temveč tudi od območja prostora, v katerem je nameščen.
The variety of types of wooden tables depends primarily on the size, shape and purpose of their two components:
Raznolikost tipov lesenih miz je odvisna predvsem od velikosti, oblike in namena njihovih dveh komponent:
The amount of cells to be administered is dependent on the size(surface in cm²) of the cartilage defect.
Količina uporabljenih celic je odvisna od velikosti(površina v cm2) okvare hrustanca.
Well, based on the size of the stems, Yd say somewhere between'20 and'30 days.
Sodeč po velikosti betov, bi rekel med 20 in 30 dni.
Limits on the size of cabin baggage and the number of items you are allowed
Omejitve glede velikosti in števila kosov ročne prtljage določajo letalski prevozniki.
The Governing Council shall decide on the size and use of the provision on the basis of a reasoned estimate of the ECB 's risk exposures.'.
Svet ECB odloči o velikosti in uporabi rezervacij na podlagi obrazložene ocene izpostavljenosti ECB tem tveganjem.".
Initially, you need to decide on the size of the tabletop and purchase the required number of boards.
Sprva se morate odločiti za velikost mize in kupiti potrebno število desk.
Having decided on the size and appearance of the panels,
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文