PEOPLE DEVELOP in Slovenian translation

• ljudje razvijejo
• ljudje razvijajo
• ljudem razviti
• ljudi razvije
• osebi razvijejo
• ljudje razvoj
• posamezniki razvijejo

Examples of using People develop in English and their translations into Slovenian

Our conventions this year will feature content that will help people develop stronger bonds with friends,
Vsebina našega letošnjega zborovanja bo pomagala ljudem razviti močnejše vezi s prijatelji, družinskimi člani

A longstanding question is why some people develop hallmark Alzheimer's plaques
Dolgoletno vprašanje je, zakaj nekateri ljudje razvijejo plake in pentlje značilne,

then many people develop depression or even that Burnout syndrome,
potem veliko ljudi razvije depresijo ali celo to Burnoutov sindrom,

The convention this year features content aimed at helping people develop stronger bonds with friends,
Vsebina našega letošnjega zborovanja bo pomagala ljudem razviti močnejše vezi s prijatelji,

Other people develop more irritating
Drugi ljudje razvijejo bolj dražilne

With continued use, most people develop a degree of tolerance to sugar alcohols
Z dolgotrajno uporabo večina ljudi razvije določeno stopnjo tolerance na sladkorne alkohole

These chances help people develop the knowledge, skills
S tem pomaga ljudem razviti znanje, sposobnosti

due to chronic illness for example, some people develop incontinence: unintentional urine loss.
operacije ali kronične bolezni lahko ljudje razvijejo težave z inkontinenco- neželenim uhajanjem urina.

Provides intercultural learning opportunities to help people develop the knowledge, skills,
S tem pomaga ljudem razviti znanje, sposobnosti in razumevanje, ki so potrebni za

According to the U.S. National Library of Medicine, about 20% of people develop mild symptoms of acute mountain sickness at altitudes of 6,300 to 9,700 feet.
Po navedbah National Institutes of Health, bo približno 20 odstotkov ljudi razvije blage simptome pri nadmorskih višinah med 6300 in 9700 metrov.

biofeedback can be used to help people develop new skills that may help them to better cope or perform.
vadbo lahko z biofeedbackom pomagamo ljudem razviti nove spretnosti, ki jim bodo pomagale pri boljšem obvladovanju ali izvajanju.

The convention this year features content that will help people develop stronger bonds with friends,
Vsebina našega letošnjega zborovanja bo pomagala ljudem razviti močnejše vezi s prijatelji,

Salmonella poisoning alone accounts for 1.2 million illnesses in which most people develop diarrhea, abdominal cramps and fever.
Samo zastrupitev s salmonelo predstavlja 1,2 milijona bolezni, pri katerih večina ljudi razvije drisko, trebušne krče in vročino.

their critical assessment help people develop a system of intellectual
njihova kritična ocena pomagajo ljudem razviti sistem intelektualne

But not every technique works equally well for every person and over time, many people develop preferences for certain methods.
Toda vsaka tehnika ne deluje enako dobro za vsakega človeka in sčasoma veliko ljudi razvije preference do določenih metod.

so many people develop their own hobbies and transform them into a business.
tako da veliko ljudi razvije svoje hobije in jih spremeni v podjetje.

A lot of people develop a weak core of the body,
Veliko ljudi razvijejo šibko jedro telesa,

When driven by this desire, people develop keenness of imagination,
Ko je gnan od hrepenenja, človek razvije bistrost domišljije,

In Plato's analogy, the government is like a doctor who helps people develop and grow into better beings.
V Platonovi analogiji vlada je kot zdravnik, ki pomaga ljudem razvijajo in rastejo v boljše bitij.

can help young people develop their own levels of quality.
pomagate mladim ljudem razvijati njihove ravni kakovosti.