SHOULD DEVELOP in Slovenian translation

• bi morale razviti
• bi morala pripraviti
• bi morala oblikovati
• bi morale razvijati
• bi morala zasnovati
• je treba razviti
• bi morala razviti
• bi morali razviti
• bi moral razviti
• je dolžan razviti
• mora izdelati

Examples of using Should develop in English and their translations into Slovenian

The Commission should develop delegated acts to specify the reduced content
Komisija bi morala oblikovati delegirane akte, da se opredelita skrčena vsebina

All Member States should develop a national strategy,
Vse države članice bi morale razviti nacionalno strategijo,

The Commission should develop practical guidelines on the complementarity of the programme with other union Programmes
Komisija bi morala pripraviti praktične smernice o dopolnjevanju programa z drugimi programi Unije

Mobility partnerships(MPs) should develop new forms of cooperation on border surveillance
V okviru partnerstev za mobilnost je treba razviti nove oblike sodelovanja in nadzora meja

The Member States should develop programmes aimed at educating women
Države članice bi morale razvijati programe, katerih namen je izobraževati ženske

The Commission should develop a set of general guidelines for levying this carbon tax,
Komisija bi morala oblikovati niz splošnih smernic za odmerjanje tega davka,

The EU and its Member States should develop strategies and programmes that address migration
EU in njene države članice bi morale razviti strategije in programe, ki migracije

The co-ordinating or ownership entities should develop consistent and aggregate reporting on state-owned enterprises
Koordinacijski ali lastniški organ je dolžan razviti konsistentno in zbirno poročanje o družbah v državni lasti

Mobility partnerships should develop new forms of cooperation on border surveillance
V okviru partnerstev za mobilnost je treba razviti nove oblike sodelovanja in nadzora meja

The Agency should develop technical standards for information exchange as provided for in this Regulation.
(14a) Agencija bi morala oblikovati tehnične standarde za izmenjavo informacij, kakor je predvideno v tej uredbi.

Banks should develop ideas about improving access to banking services for(irregular) migrants.
Banke bi morale razvijati načine, kako izboljšati dostop do bančnih storitev za(nezakonite) migrante.

Member States should develop the Points of Single Contact to become fully-fledged e-government tools responding adequately to the needs of service providers and recipients.
Države članice bi morale razviti enotne kontaktne točke, da postanejo celovita orodja e-vlade, ki se ustrezno odzivajo na potrebe ponudnikov in uporabnikov storitev.

The EU should develop future WTO proposals to fill the gaps in the multilateral rulebook
EU bi morala oblikovati prihodnje predloge STO, da bi zapolnila vrzeli v večstranskem pravilniku

The co-ordinating or ownership entity should develop consistent and aggregate reporting on state-owned enterprises
Koordinacijski ali lastniški organ je dolžan razviti konsistentno in zbirno poročanje o družbah v državni lasti

To help increase regional solidarity, the EU should develop its support for sub-regional cooperation that concentrates on specific subjects involving fewer partners.
Da bi EU pripomogla k izboljšanju regionalne solidarnosti, bi morala razviti svojo podporo podregionalnemu sodelovanju, ki je osredotočeno na konkretne teme in vključuje manj partneric.

The European Union should develop standards on these matters which are very much higher than those adopted in the Framework Convention.
Evropska unija bi morala oblikovati standarde o teh zadevah, ki so mnogo višji kot standardi, sprejeti z Okvirno konvencijo.

Internal stakeholders should develop and implement this policy through appropriate structures
Notranji deležniki bi morali razviti in izvajati politiko s pomočjo ustreznih struktur

The Russian government should develop a comprehensive solution to support the production
Ruska vlada bi morala razviti celovito rešitev za srednjeročno podporo proizvodnje

(f) DG ELARG should develop and put in place mechanisms to facilitate the analysis and follow up of the results
(f) GD ELARG bi moral razviti in vzpostaviti mehanizme za lažjo analizo rezultatov izvedenih nadzornih obiskov

The Commission Joint Research Centre should develop parameters and measurement methods to identify the presence of microplastics
V skupnem raziskovalnem središču Evropske komisije bi morali razviti parametre in merilne metode za ugotavljanje prisotnosti mikroplastike