REGULAR PHYSICAL in Slovenian translation

• redna telesna
• redne fizične
• redno telesno
• redne telesne
• redna fizična
• redno fizično
• redni telesni
• rednim fizičnim
• normalne telesne

Examples of using Regular physical in English and their translations into Slovenian

If you previously did little physical activity and change to doing regular physical activity five times a week,
Če ste pred kratkim petkrat na teden opravljali malo fizične aktivnosti in redno telesno dejavnost spreminjali,

It is also estimated that taking part in regular physical activity reduces the risk of major illness by up to 30%.
Trdi tudi, da naj bi redna telesna dejavnost zmanjšala tveganje za bolezni kar za 30 odstotkov.

normalize metabolic processes, regular physical therapy exercises are important.
normalizirali metabolične procese, so redne fizične terapevtske vaje zelo pomembne.

Many modern sports provide not only regular physical activity, but also require adherence to a certain diet.
Številni sodobni športi ne zagotavljajo le redne telesne dejavnosti, ampak zahtevajo tudi spoštovanje določene prehrane.

friction, regular physical activity).
trenja, redno telesno dejavnost).

Regular physical activity combined with a healthy diet is usually the best way of losing weight,
Redna telesna dejavnost v kombinaciji z zdravo prehrano je običajno najboljši način za izgubo teže

a lack of desire to play sports much faster leads to the development of inflammatory processes and stagnation than regular physical activity.
pomanjkanje želje po športu vodita k razvoju vnetnih procesov in stagniranih pojavov veliko hitreje od redne fizične aktivnosti.

Health benefits from regular physical activity over and above the effects on weight include cardiovascular improvements.
Koristi redne telesne dejavnosti za zdravje, poleg vpliva na telesno maso, vključujejo izboljšanje zdravja srca in ožilja.

Often, even a properly selected diet and regular physical activity, undertaken in the hope of losing extra pounds,
Pogosto celo pravilno izbrana prehrana in redna fizična aktivnost, ki se izvaja v upanju, da izgubijo nepotrebne kilograme,

balanced diet and regular physical activity” Mr Parker concluded.
vključuje razumno, uravnoteženo prehrano in redno telesno dejavnost.

If you already have heart disease, regular physical activity is usually advised as an important way to help prevent your heart disease from getting worse.
Če že imate bolezni srca, se običajno priporoča redna telesna dejavnost kot pomemben način za preprečevanje poslabšanja bolezni srca.

Doctors say getting regular physical activity and doing pelvic floor exercises can reduce stress incontinence,
Zdravniki svetujejo redno fizično aktivnost in izvajanje vaj za mišice medeničnega dna, kar lahko zmanjša

well balanced diet, regular physical activity, and getting enough sleep can lessen the chances of a flare-up.
uravnotežena prehrana, redna fizična aktivnost in zadostna količina spanca lahko zmanjšajo verjetnost izbruha.

In addition to regular physical activity and a reduction in stress, which certainly has a general preventive effect on the disease, this also includes a balanced diet.
Poleg redne telesne aktivnosti in zmanjšanja stresa, ki zagotovo ima splošen preventivni učinek na bolezen, to vključuje tudi uravnoteženo prehrano.

balanced nutrition and regular physical activity for health promotion.
uravnoteženo prehranjevanje ter redno telesno dejavnost za krepitev zdravja.

Regular physical activity is one of the most important things you can do for your health, as it can prevent many of the health problems that
Redna telesna dejavnost je ena od najpomembnejših stvari, ki jih lahko storimo za naše zdravje, saj lahko prepreči veliko zdravstvenih težav,

Adding to this regular physical activity and diet,
Če dodate tej redni telesni aktivnosti in prehrani,

Useful regular physical exercise to strengthen the abdominal muscles, you also need the treatment
Redno fizično usposabljanje je koristno za krepitev trebušnih mišic,

Regular physical activity and high-quality nutrition rich in vitamins
Redna fizična aktivnost in kvalitetna prehrana, bogata z vitamini

Your doctor could require a regular physical and X-ray examination for the skin
Zdravnik bo mogoče potreboval redne telesne preglede in rentgenske preiskave kože