Examples of using Regular physical in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, regular physical exercise leads to a clear
Or, l'effort physique régulier apporte une amélioration netteas well as an healthy lifestyle(including regular physical activity), do not hesitate to regularly give quality food supplements to your kids.
d'un mode de vie sain, incluant une activité physique régulière, n'hésitez pas à donner régulièrement à vos enfants des compléments alimentaires de qualité.use regular physical activity to encourage young people's physical
par le biais d'activités physiques régulières, l'épanouissement recent research has shown that regular physical exercise turns out to be as effective as some medications for reducing mortality in people affected by certain heart diseases or diabetes.
des recherches récentes montrent que l'exercice physique régulier s'avère aussi efficace que plusieurs médicaments pour réduire la mortalité de personnes affectées par certaines maladies du coeur ou le diabète.objectives and the merits of regular physical activity for holistic child
les bienfaits d'une activité physique régulière pour le développement intégral des enfantscontributing to these habits, while the lack of regular physical exercise is resulting in obesity and other eating disorders.
associées au manque d'exercice physique régulier, conduisent à l'obésité et autres troubles du comportement alimentaire.emphasizing the importance of the regular physical checks of the assets.
en soulignant l'importance de contrôles physiques réguliers des actifs.On average, seniors in QOLRS communities are less likely than the rest of the population to engage in regular physical activity 43.9 per cent of seniors, 55.5 per cent of the general population.
En moyenne, les aînés des collectivités participant au SRQDV sont moins enclins que le reste de la population à faire des activités physiques régulières 43,9% des aînés et 55,5% de la population en général.including regular physical exercise.
incluant l'exercice physique régulier.like art or computers; the best of these also provide opportunities for regular physical activity as part of the program.
les meilleurs d'entre eux donnent aussi la possibilité de pratiquer des activités physiques régulières dans le cadre du programme.all children in government schools are guaranteed regular physical activity, generous recreational
tous les élèves des écoles publiques ont droit à une activité physique régulière, à des périodes généreuses d'activités récréativeshealthy diet, regular physical activity, moderate alcohol consumption,
d'une activité physique régulière, d'une consommation modérée d'alcoolwho need motivation or who are not that used to regular physical activity, an exercise
qui ne sont pas habituées à faire de l'activité physique régulièrement, un cours de yogain people with type 2 diabetes, regular physical activity(5e7) and/or moderate to high cardiorespiratory fitness(8)
diabète de type 2, l'activité physique régulière(5e7) ou l'entraînement cardiorespiratoire modéré ou intense(8)a healthy diet, regular physical exercise and a stable sleep pattern.
l'exercice physique régulier et un modèle de sommeil stable.active children experience the same benefits from regular physical activity: weight control,
les enfants actifs bénéficient des bienfaits de l'activité physique régulière: un contrôle du poids,to prevent a deterioration of the original documents due to regular physical consultations.
à éviter une détérioration des documents originaux due aux consultations physiques régulières.Numerous scientific studies have shown that regular physical exercise can not only prevent aging
De nombreuses études scientifiques ont démontré que l'activité physique régulière permet non seulement de prévenir le vieillissementappropriate training and drilling, and regular physical exercise.
en ce compris pratique, et entraînements physiques réguliers.who feels limited in their regular physical activities can count on the expertise of our clinical team to guide them during the process of rehabilitation.
d'une activité sportive ou qui se voit limitée dans ses activités physiques régulières, peut compter sur notre équipe dans son processus de réadaptation.
