REMOTES in Slovenian translation

• daljinskih upravljalnikov
• daljincev
• daljavami
• remotes
• daljinski upravljalniki
• daljinske upravljalnike
• daljinskimi upravljalniki

Examples of using Remotes in English and their translations into Slovenian

Create remotes and sections, applying strength workouts,
Ustvarite remotes in oddelki, uporabo moči vaja,

stores infrared signals from other remotes for later use.
shrani infrardeče signale drugih daljinskih upravljalnikov za kasnejšo uporabo.

For example, a repository with multiple remotes for working with several collaborators might look something like this.
Na primer, repozitorij z večimi daljavami za delo z večimi sodelavci, lahko izgleda nekako takole.

Uncheck the options of Allow iTunes control from remote speakers and remotes Search iPod touch,
Počistite možnosti dovoli iTunes nadzora iz oddaljenega zvočniki in remotes Išči iPod touch,

stores infrared signals from other remotes for later use.
shrani infrardeče signale drugih daljinskih upravljalnikov za kasnejšo uporabo.

Your local branches aren't automatically synchronized to the remotes you write to- you have to explicitly push the branches you want to share.
Vaše lokalne veje niso avtomatično sinhronizirane z daljavami, na katere pišete- morate eksplicitno potisniti na vejo, ki jo želite deliti.

smartphones- IR remotes control is still irreplaceable and unbeatable.
pametne telefone- IR remotes nadzor je še vedno nenadomestljiv in nepremagljiv.

Some TVs remotes have dedicated buttons for Netflix
Nekateri daljinski upravljalniki televizorjev imajo namenske gumbe za Netflix

It is a all-in-one entertainment center that allows you to get rid of all your other hardware and remotes.
To je vse-v-enem zabaviščni center, ki vam omogoča, da se znebite vse vaše druge strojne opreme in remotes.

command-line parameters, and remotes and ref names where appropriate.
parametri ukazne vrstice in daljavami ter t.i. ref imeni, kjer je ustrezno.

Smartphones and tablets become remotes with virtually the same button layout as standard remotes.
Pametni telefoni in tablični računalniki postanejo daljinski upravljalniki s praktično enako postavitvijo tipk kot standardni daljinski upravljalniki.

radio controlled by waterproof remotes, and built-in wall speakers.
radijsko vodena z vodoodpornimi daljinskimi upravljalniki in vgrajenimi zvočniki.

programmable IR blasters out there, but some of the best remotes can control other devices using Bluetooth
programirljivih IR mešalnikov, vendar nekateri najboljši daljinski upravljalniki lahko nadzorujejo druge naprave z uporabo Bluetooth

One thing I liked about the app is the ease with which you can switch between the remotes.
Ena stvar, ki mi je bila všeč pri aplikaciji, je enostavnost, s katero lahko preklapljate med daljinskimi upravljalniki.

There are even Roku remotes with special media service buttons like Rdio that no longer exist.
Obstajajo celo Roku daljinskega upravljalnika z namenskimi gumbi za medijske storitve, kot je Rdio, ki ne obstajajo več.

Here are a couple of sets of keys, remotes for the garage, and remember,
Tukaj je nekaj kompletov ključev, daljinec od garaže, in zapolni si,

universal remotes and virtual reality glasses.
univerzalne daljince in očala za virtualno resničnost.

There is a particular need for public investments to cover all remotes areas and guarantee minimum digital access for the vulnerable members of our society.
Potrebne bodo javne naložbe, saj trg sam ne bo zagotovil pokritosti vseh oddaljenih območij in minimalnega digitalnega dostopa za ranljive pripadnike naše družbe.

parental controls, remotes access, and an easy guest set up.
starševski nadzor, oddaljeni dostop in enostaven dostop za goste.

use IR/ RF remotes to activate scenes
uporabite IR/ RF daljinskih upravljalnikov, da aktivirate prizore