SO CHECK in Slovenian translation

• zato preverite
• tako da preverite
• torej preverite
• zato si oglejte
• zato se posvetujte
• zato preveri
• zato ga preverjajte

Examples of using So check in English and their translations into Slovenian

The ferry schedule changes frequently so check the website of Turbojet
Vozni red trajektov se pogosto spreminja, zato preveri spletno mesto Turbojet

That small amount of virus could be enough to make someone with immune system problems sick, so check with your doctor.
Ta majhna količina virusa bi lahko bila zadostna, da bi imela bolnik težave z imunskim sistemom, zato se posvetujte s svojim zdravnikom.

Some other stores may also print the serial number of your Mac on the receipt, so check the receipt no matter where you bought your Mac from.
Nekatere druge trgovine lahko na računu natisnejo tudi serijsko številko vašega Mac računalnika, zato preverite račun, ne glede na to, od kje ste kupili vaš Mac.

Tony, I sent you those files just after you left, so check your in box.
Tony, poslal sem ti tiste datoteke takoj potem, ko si odšel, zato preveri svoja dohodna sporočila.

The variety does not grow on soils with high acidity, so check this figure before marking the ridges on the site.
Sorta ne raste na tleh z visoko kislostjo, zato preverite to sliko, preden označite grebene na mestu.

Not all clothing sizes are the same, so check the exact measurements size chart to make sure that any clothes you buy will actually fit you.
Ni vse velikosti oblačil so enaki, zato preverite natančne meritve velikosti grafikona zagotoviti, da bodo vsa oblačila kupite dejansko zate.

at least four ski lifts. Going skiing, so check where you can go skiing.
mora center imeti najmanj štiri žičnice Going smučanje, zato preverite, kjer lahko smučate.

we periodically save your device location, so check the Last seen at timestamp.
redno shranjujemo njeno lokacijo, zato preverite časovni žig Nazadnje videno ob.

It is important to remember that most states require a permit to keep a wild animal as a pet, so check local laws before getting a squirrel.
Pomembno je vedeti, da večina držav zahtevajo dovoljenje za ohranitev divje živali, kot hišnega ljubljenčka, zato preverite lokalne zakone, preden bo veverico.

There are tons of excellent themes available for Windows 7, so check back for more exciting ways to customize your desktop!
Za operacijski sistem Windows 7 je na voljo veliko odličnih tem, zato preverite zanimivejše načine za prilagoditev namizja!

has seven varieties, so check the full scientific name if you are looking for a particular plant.
ima sedem sort, zato preverite polno znanstveno ime, če iščete določeno rastlino.

However, each EU Member State can lower this threshold to between 13 and 16 years of age, so check the age limit.
Vsaka država članica EU lahko sicer ta prag zniža na 13 do 16 let, zato preverite starostno mejo.

The material used to make condoms can weaken over time, so check the expiration date
Material, ki se uporablja za izdelavo kondomov, lahko sčasoma oslabi, zato preverite datum poteka

the size of your scooter, so check for this information in your owner's manual.
velikosti vašega skuterja, zato preverite te informacije v priročniku svojega lastnika.

So check that your windows are double glazed
Zato preverite, ali so vaša okna dvojno zastekljena

Raspberry ketone usually can be acquired for$ 60-$ 100, so check out on to discover the fantastic benefits Raspberry ketone can create to your health and wellness regime.
Malina keton lahko običajno kupuje za $60-$100, torej, preberite na izvedeti veliko koristi malina keton lahko prinese vaš rekcija zdravje.

How you do this varies between devices, so check the information that came with your device
Postopek je odvisen od naprave, zato preberite informacije, ki so priložene napravi,

But of course, nothing is certain, so check this(and Facebook)
Seveda pa ni nič gotovo, tako da spremljaj to(in Facebook)

Other institutions may not accept the document regardless of the date, so check with each institution that you deal with regarding their policy.
In nekatere finančne ustanove ne smejo sprejeti dokumenta ne glede na datum, zato je najbolje, da preverite pri vsaki ustanovi, s katero se ukvarjate, glede njihove politike.

prices change every year so check the ticket website to be sure.
cene spreminjajo iz leta v leto, tako preverite na spletni strani karte in se prepričajte.