SO CHECK in Polish translation

• więc sprawdź
• więc sprawdźcie
• więc sprawdzaj
• więc sprawdzić

Examples of using So check in English and their translations into Polish

The numbers on the fridge thermostat dial do not necessarily show the temperature reading, so check the user handbook
Liczby na tarczy termostatu lodówki nie zawsze pokazują odczyt temperatury, należy więc sprawdzić ich znaczenie w podręczniku użytkownika,

You may also need to adjust some settings on your TV, so check the manufacturer's documentation for information about how to access the menu options on your TV.
Może być też konieczne dostosowanie niektórych ustawień w telewizorze, więc sprawdź w dokumentacji dostarczonej przez producenta, jak uzyskać dostęp do opcji menu w telewizorze.

So check with your medical provider first before adding a dash of hot peppers to your dishes.
Więc sprawdzić u operatora medycznego zanim dodając szczyptę ostrej papryki do swoich potraw.

the tan also looks very nice indeed so check that one out as well.
black, zdecydowałem się na czarny, ale tan również wygląda naprawdę bardzo ładnie, więc sprawdź też to.

There are many designated blue badge parking bays around town with assorted time restrictions which change for the Parade so check them against the road closures.
Istnieje wiele wyznaczone niebieski znaczek zatok parkingowych wokół miasta z różnorodnych ograniczeń czasowych, które zmieniają na Paradzie więc sprawdzić je przed zamknięć drogowych.

Now I won't be bold enough to say this(or type this) without proof, so check the proof below snapshot of my Maybank account.
Teraz nie będzie dość odwagi, by powiedzieć, że to(lub wpisz to) bez dowodu, więc sprawdzić dowód poniżej zrzut mojego konta Maybank.

We are constantly adding new games so check back regularly to see if we have added a great game you like.
Możemy są stale dodając nowe gry więc sprawdzać regularnie aby zobaczyć, jeśli dodaliśmy wspaniały mecz się.

Till you get him on the phone! He was brought in hours ago, so check every cell in your stupid little jail, cause I'm not hanging up Asher Millstone.
Przywieziono go kilka godzin temu, więc sprawdźcie każdą celę, mi go nie dacie do telefonu! bo nie rozłączę się, dopóki Asher Millstone.

Till you get him on the phone! in your stupid little jail, cause I'm not hanging up He was brought in hours ago, so check every cell Asher Millstone.
Przywieziono go kilka godzin temu, więc sprawdźcie każdą celę, mi go nie dacie do telefonu! bo nie rozłączę się, dopóki Asher Millstone.

So check gyms and spas,
Sprawdźcie więc siłownie i spa,

Each browser is different, so check the'Help' menu of your particular browser(or your mobile phone's handset manual)
Każda przeglądarka jest inna, wiec sprawdź menu"Pomoc" na swojej konkretnej przeglądarce(lub podręcznik telefonu komórkowego), aby dowiedzieć się,

Hypertension affects an extremely large group of people, so check yourself and verify that you are not threatened before it is too late!
Nadciśnienie dotyka niezwykle licznej grupy ludzi, dlatego przebadaj się i zweryfikuj czy nie grozi także Tobie zanim będzie za późno!

A so check them strange upward toward the second floor,
A więc sprawdzić te dziwne ku drugim piętrze,

Each browser is different, so check the"Help" menu of your browser to learn how to change your cookie preferences.
Każda przeglądarka jest inna, sprawdź zatem menu Pomoc swojej, aby dowiedzieć się, jak zmienić preferencje w zakresie obsługi plików cookie.

Rules can vary depending on the mode of transport, so check with your carrier to find out how your dangerous goods will be transported.
Przepisy mogą się różnić w zależności od środka transportu, dlatego należy uzyskać od przewodnika informację, w jaki sposób będą transportowane towary niebezpieczne.

The age required varies from country to country, so check the player support article here to see what the requirements are for your location.
Wymagany wiek jest zależny od kraju, więc przeczytajcie ten artykuł na stronie Wsparcia Gracza, żeby zobaczyć, jakie są wymagania w waszym miejscu zamieszkania.

That's normal. I have upgraded the software, but you won't even know it so check and check..
Upgradowałem oprogramowanie, ale ty nawet tego nie poczujesz, więc sprawdzone i sprawdzone..

Ticket information will be available later this month, so check back to snag your seat.
Informacje o biletach udostÄpnimy później w tym miesiÄ cu, wiÄc zajrzyjcie tu, aby zarezerwowaÄ sobie miejsce.

it tends to mess up more often than VU1rec, so check/uncheck depending on the game you are running.
ma tendencje do sypania się znacznie częściej niż VU1, więc zaznacz lub odznacz w zależności od gry.

One other thing to remember is that Singapore does host the Formula 1 races, so check when that might be,
Inną rzeczą, o której należy pamiętać, jest to, że Singapur jest gospodarzem wyścigów Formuły 1, więc sprawdź kiedy to może być,