SOFTWARE PROVIDERS in Slovenian translation

• ponudniki programske opreme
• dobavitelji programske opreme
• ponudnikov programske opreme
• ponudnikom programske opreme
• ponudnike programske opreme
• dobaviteljev programske opreme

Examples of using Software providers in English and their translations into Slovenian

We train with the biggest global software providers and are constantly in contact with global trends.
Izobražujemo se pri največjih svetovnih ponudnikih programskih rešitev in smo ves čas v stiku s svetovnimi trendi.

You can also prefer specific software providers, so your task is to check whether their casino games are represented in a certain online casino.
Lahko imate raje tudi določene dobavitelje kazinojske programske opreme, tako da je vaša naloga preverjanja ali so njihove kazinojske igre predstavljene v določenem spletnem kazinoju.

the games are powered by renowned software providers like Microgaming and NextGen.
licenco ProgressPlay Limited in igre se napaja s priznanimi ponudniki programske opreme, kot so Microgaming in NextGen.

Fortunately though, casino owners and software providers kept their faith
Na srečo, čeprav, lastniki igralnic in ponudniki programske opreme hranijo svojo vero

Spin Rider hit the tracks in 2018 as a brand new online casino powered by the most trusted software providers in the world inclusive of Netent, Microgaming,
Spin Rider je dosegel skladbe v 2019-u kot popolnoma novo spletno igralnico, ki jo poganjajo najbolj zaupanja vredni ponudniki programske opreme na svetu, vključno z NetEnt,

NetBet casino software providers are counted among the most renowned
žive igralnice in loterije, ponudniki programske opreme NetBet casino veljajo za enega najboljših

NetBet casino software providers are considered to be one of the best
žive igralnice in loterije, ponudniki programske opreme NetBet casino veljajo za enega najboljših

auditors, software providers, chambers of commerce,
revizorjih, ponudnikih programske opreme, gospodarskih zbornicah,

mostly with software providers such as SAP,
je sodelovala predvsem s ponudniki programskih rešitev, kot so SAP,

Live chat is mainly used for text based communication, however software providers bundle services like voice,
Live chat se uporablja predvsem za komunikacijo preko besedila, vendar programski ponudniki združujejo storitve,

processed in these systems, we advise you to contact the software providers directly with questions regarding the privacy and data exchange policies.
pravilnikov o zasebnosti in politiki izmenjave podatkov obrnete neposredno na ponudnike programske opreme.

NiceLabel was willing to go the extra mile when other label software providers wouldn't help us.”.
pomagali doseči naše cilje. Pri podjetju NiceLabel so se bili pripravljeni potruditi za nas, ko nam drugi ponudniki programske opreme za označevanje niso mogli pomagati.”.

We sometimes transfer personal data to third parties, for example Sales or Service CRM system software providers, Marketing Automation software providers
Včasih prenesemo osebne podatke tretjim strankam, kot npr. ponudnikom programske opreme CRM-sistemov za prodajo ali storitve,

We sometimes transfer personal data to third parties, for example Sales or Service CRM system software providers, Marketing Automation software providers which are based in[a country/countries]
Včasih prenesemo osebne podatke tretjim strankam, kot npr. ponudnikom programske opreme CRM-sistemov za prodajo ali storitve, programske opreme za avtomatizacijo trženja

and-- if useful-- cooperating with customers» software providers in order to contribute to customers» migration to SEPA payment instruments.
so trenutno priporočeni le kot možnost) vsaj poleg starih standardov ter, če je koristno, sodelovale s ponudnikom programske opreme stranke, da bi prispevale k migraciji stranke na plačilne instrumente SEPA.

Offering the use of SEPA standards in the customer-to-bank and bank-tocustomer field 15( as developed by the EPC, but currently only recommended for optional use), at least in addition to legacy standards and-- if useful-- liaising with the customers» software providers in order to contribute to customers» migration to SEPA payment instruments;
Ponujamo uporabo standardov SEPA v domeni komitent-banka in banka-komitent 15( kot jih je razvil EPC, vendar so trenutno priporočeni le kot možnost) vsaj poleg starih standardov ter, če je koristno, sodelujemo s ponudnikom programske opreme stranke, da bi prispevali k migraciji stranke na plačilne instrumente SEPA.

Many different software providers.
Različni ponudniki programske opreme.

Other security software providers.
Drugi ponudniki varnostne programske opreme.

Software providers and games available.
Programske opreme in razpoložljivih iger.

Online casino games- Software providers.
Online casino igre- Ponudniki programske opreme.