Examples of using Programske opreme in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ali lahko namestim starejšo različico programske opreme?
Can I use Družabna programska oprema se navadno opredeljuje kot zbirka na spletu osnovane programske opreme.
Funkcija je na voljo v brezplačni različici programske opreme.
The core functionality is available in the free version of this software.Vote 4 Charity Toolbar 1 programske opreme je….
MediaHuman Lyrics Finder 1 programske opreme….Za preskušanje sprememb programske opreme.
Testing changes to software.
Možna nadgradnja programske opreme.
EuroGrand uporablja Playtech programske opreme.
EuroGrand is powered by software from Playtech.O: Certifikati za podpisovanje kode se uporabljajo za digitalno podpisovanje programske opreme.
A: Code signing certificates are used to digitally sign software programs.Zdaj je še en pogled na to komponento programske opreme.
There is another version of this element in the software.Torej je lahko napaka ali nekakšna omejitev programske opreme.
So, it could be a bug or some sort of limitation on the software.Nova posodobitev sistemske programske opreme različice 5.0 bo izšla v marcu 2019, različica 6.0 pa letos poleti.
The new system firmware update version 5.0 is scheduled for launch in March 2019, and version 6.0 is scheduled for Summer 2019.Nova posodobitev sistemske programske opreme različice 5.0 bo izšla v marcu 2019, različica 6.0 pa letos poleti.
The new a9 system firmware update featuring version 5.0 will launch in March 2019, and version 6.0 featuring Animal Eye-AF is this Summer.In ne, ne izvajam programske opreme Merlin in bi se ji raje izognil.
And no, I do not run Merlin firmware and would prefer to avoid it.
Načelo ekstrakcije podatkov je v branju datoteke programske opreme telefona in nadaljnje dešifriranje s posebnimi programi.
The principle of data extraction consists in reading the phone's firmware file and further decrypting it using special programs.Z novo različico programske opreme 5.0 za fotoaparat a9 bo izboljšana tudi kakovost slike.
Image quality will also be enhanced with the new a9 firmware version 5.0, specifically in the areas of color reproduction.Imam vse vrste idiotskih nasvetov o ponovni namestitvi programske opreme, premikanju fotografij na SD kartico itd.
I got all kinds of idiotic advice about reinstalling firmware, moving photos to SD card, etc.Naučite se, katere so vaše možnosti, če bi tudi vi naleteli na isto težavo, potem ko ste dobili najnovejšo posodobitev programske opreme iOS za isto različico iPhonea.
Learn what are your options should you too encounter the same issue after getting the latest iOS firmware update for the same iPhone variant.Dejstvo je, da se mnogi lastniki iPhone pritožujejo nad različnimi vprašanji, ki so se pojavila po pridobitvi najnovejše programske opreme iOS.
A matter of this fact, many iPhone owners are complaining about different issues that have instigated after getting the latest iOS firmware.Naši inženirski viri so specializirani za razvoj elektronike, strojne in programske opreme ter njihove implementacije do končnega proizvoda.
Our engineering resources specialises in developing custom electronics hardware and firmware solutions to the final products.Težava lahko nastopi, če je v šoferjevi čeladi nameščen Bluetooth Kit X-Series z različico programske opreme 2.1;
The problem presents itself when the Bluetooth Kit X-Series card used on the rider's helmet is equipped with a firmware version prior to 2.1;
