Examples of using Someone does in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Someone does something to us.
Nekdo drug stori nekaj v nas.Someone does.
If someone does that get out.
Če se kdo znajde iz tega.A job or profession that someone does for a long time;
Poklic, v katerem oseba dela dolgo časa;Someone does or says something dumb.
If someone does wrong he will get punished.
Če se kdo pregreši, ga kaznujejo.Someone does.
FINALLY someone does what I have been saying all along.
Končno je nekdo drug naredil to, kar ves čas počnem sama.If someone does something bad or gets angry,
Če nekdo stori nekaj slabega ali postane jezen,Now this is not something someone does consciously.
What if someone does?
Kaj pa če bi nekdo ga?It's bad when someone does something wrong.
Žalostno je, če kdo namerno naredi nekaj slabega.I really don't like it either if someone does that to me.
Jaz pa nisem ravno prepričan če mi je všeč, da mi nekdo to počne.
If someone does something bad or gets angry,
However, when someone does anything good, we should cut it in stone so that no wind could wash it away!
Ko pa nam nekdo napravi kaj dobrega, moramo to vklesati v kamen da ga nič ne more izbrisati!In other words, if someone does you a kind deed, rather than paying it back,
To pomeni, da ko nekdo naredi nekaj lepega za vas, namesto da bi jih plačal nazaj,But when someone does something good for us, we must record it in stone where no wind can erase it!
Ko pa nam nekdo napravi kaj dobrega, moramo to vklesati v kamen da ga nič ne more izbrisati!If someone does something obviously wrong,
Če nekdo naredi nekaj, kar je očitno narobe,I thought that if someone does a lot of sport and has a normal weight,
Mislil sem, da če nekdo dela veliko športa in ima normalno težo,Submarining is an act someone does when they disappear for a long period of time
Podmornica je dejanje, ki ga nekdo počne, ko izgine za daljše časovno obdobje
