SURROUNDING OBJECTS in Slovenian translation

• okoliške predmete
• okoliške objekte
• predmete v okolici
• okoliških predmetov
• okoliškimi predmeti
• okoliški predmeti

Examples of using Surrounding objects in English and their translations into Slovenian

Due to poor oxygen supply to the vestibular apparatus, it seems to the patient that all surrounding objects are moving and spinning.
Zaradi slabe dobave kisika vestibularnemu aparatu se zdi bolniku, da se vsi okoliški predmeti premikajo in vrtijo.

And we know that nothing melts around the device and the surrounding objects do not heat up.
In vemo, da se okoli naprave ne topi ničesar in okoliški predmeti se ne segrejejo.

If during the conversation to consider the surrounding objects, it will indicate that the person is not important,
Če med pogovorom, da preuči okoliške predmete, bo to pokazalo, da oseba ni pomembna,

want to see the surrounding objects with a single color,
a želite, da okoliške predmete vidite v eni barvi,

capable of analyzing surrounding objects and automatically slowing down the car in case of a danger of a collision.
lahko analizirajo okoliške objekte in samodejno upočasnjujejo avto v primeru nevarnosti trčenja.

ProPILOT Park detects surrounding objects and lets drivers automatically park the vehicle in a selected parking space by pressing a button.
Nissan Leafu na Japonskem, zaznava predmete v okolici in s preprostim pritiskom gumba vozniku zagotavlja samodejno parkiranje vozila na izbrano parkirno mesto.

stopped all active actions and began to examine the surrounding objects, after which they quickly found the right solution.
začele pregledovati okoliške predmete, potem pa so hitro našle pravo rešitev.

protect toys and surrounding objects, always be careful and thrifty.
varovati igrače in predmete v okolici, vedno bodite previdni in varčni.

in connection with the surrounding objects, and then the chain of associations,
v povezavi z okoliškimi predmeti, nato pa z verigo asociacij,

which may influence the surrounding objects- It is likely the situation,
na katero lahko vpliva na okoliške objekte- je verjetno pojav položaju,

Projectio- I throw forward- endowing the surrounding objects with the characteristics that the person conditionally chose for them within themselves,
Projectio- vržem se naprej- obdajajočim se predmetom z lastnostmi, ki jih je oseba pogojno izbrala zase,

at the same time refers to the surrounding objects with a certain amount of humor.
hkrati pa se nanašajo na okoliške predmete z določeno humorno vsebino.

but in case of an accidental fall, damage to both the chair itself and surrounding objects is possible.
je možna poškodba tako na samem stolu kot na okoliških predmetih.

because it plays an important role during the process of induction voltages and currents in the surrounding objects, including plants,
ima pomembno vlogo pri indukciji napetosti in tokov v bližnjih objektov, vključno z rastlinami,

things, surrounding objects.
stvari, okoliške predmete.

it is also surrounded objects of everyday use,
je prav tako obdan predmeti vsakdanje rabe,

Skilful management of surrounding objects and surroundings;
Spretno upravljanje okoliških objektov in okolice;

She is not lost on the background of surrounding objects.
Na ozadju okoliških predmetov ni izgubljen.

Therefore, the color rainbow of surrounding objects should not be limited.
Zato barvna mavrica okoliških predmetov ne sme biti omejena.

Such a device allows you to get markup on any of the surrounding objects.
Takšna naprava vam omogoča, da dobite oznako na kateremkoli okoliškem predmetu.