TECHNICAL TEXTILES in Slovenian translation

• tehničnih tekstilij
• tehnični tekstil
• tehnične tekstilije
• tehničnega tekstila
• tehničnih tekstilijah

Examples of using Technical textiles in English and their translations into Slovenian

Country report on technical textiles in Brazil, Japan,
Poročilo držav o tehničnih tekstilih v Braziliji, na Japonskem,

e.g. technical textiles.
npr. tehničnih tekstilov.

In addition, the thermal laser process ensures the cutting edges are automatically sealed when cutting technical textiles.
Poleg tega je laserski postopek toplotna zagotavlja rezalna robova samodejno zapečatena pri rezanju tehničnih tekstilij.

Thus, lies for the future the opportunity to promote the EU investments on some technical textiles markets that are more mature,
To pa pomeni priložnost za prihodnje spodbujanje naložb EU na nekaterih zrelejših trgih tehničnih tekstilij, kjer je manj tehnoloških dobrin

footwear and technical textiles for automotive or military industry are usually transported on long distances and request capillary
obutev in tehnični tekstil za avtomobilsko ali vojaško industrijo, ki so pripravljeni za uporabo, običajno poteka na dolge razdalje,

Technical textiles consumed worldwide about 22 bn tonnes of fibres in 2010, representing 27.5% of
Za svetovno proizvodnjo tehničnih tekstilij je bilo leta 2010 porabljenih približno 22 milijard ton vlaken,

The EU technical textiles industry is dependent upon non-EU suppliers that could be tempted by restrictive trade measures,
Industrija tehničnih tekstilij v EU je odvisna od dobaviteljev iz tretjih držav, ki bi lahko poskušali uvesti omejevalne trgovinske ukrepe,

in particular in the sectors in which technical textiles are employed most extensively- health, defence and transport44.
se najbolj uporablja tehnični tekstil, kot so zdravje, obramba in promet44.

Technical textiles bring a functional answer to a wide range of specific requirements:
Tehnične tekstilije so funkcionalna rešitev za številne posebne zahteve,

The EU technical textiles sector showed in a recent past a positive pace for job creation in many Member States with already some cases of labour
Sektor tehničnih tekstilij v EU je nedavno izkazal napredek pri ustvarjanju novih delovnih mest v številnih državah članicah,

Technical textiles are defined as textiles fibres,
Tehnične tekstilije so opredeljene kot tekstilna vlakna,

The EU industry plays a leading role at world level in the development of new products, technical textiles and non-wovens for novel applications such as geo-textiles,
Industrija EU je na svetovni ravni vodilna v razvoju novih izdelkov, tehničnega tekstila in netkanega tekstila za nove načine uporabe,

i.e. technical textiles, which are highly competitive
tj. tehničnega tekstila, ki je izredno konkurenčen

including technical textiles, to respond to trends in the market for products with very high added value
vključno s tehničnimi tekstili, ki bodo odziv na gibanja na trgu glede izdelkov z zelo visoko dodano vrednostjo

technology and world-class technical textiles.
tehnologije in vrhunskih tehničnih tekstilnih materialov.

Recent research in Germany did confirm that the technical textiles companies belonging to this cross-sectoral branch and material supplier to
Najnovejše raziskave v Nemčiji so potrdile, da imajo podjetja na področju tehničnih tekstilij, ki sodijo v to medsektorsko panogo,

asks this Council to assess the specific skill needs of technical textiles companies.
oceni, katera znanja in spretnosti potrebujejo podjetja tehničnih tekstilij.

supply and distribution, technical textiles etc.
logistika, tehnični tekstil itd.

The Member States whose technical textiles represent the highest share of their textiles exports(excluding clothing)
Države članice, v katerih tehnične tekstilije predstavljajo največji delež skupnega izvoza tekstilij(brez oblačil),

textile care, technical textiles, medical textiles,
nege tekstilij, tehničnih tekstilij, medicinskih tekstilij,