THAT EMPHASIZE in Slovenian translation

• ki poudarjajo
• ki poudarijo
• ki izpostavljajo

Examples of using That emphasize in English and their translations into Slovenian

seeking out new ways of thinking and living that emphasize and celebrate the vast potential of the human spirit.
z iskanjem novih načinov razmišljanja in življenja, ki poudarjajo in se veselijo neizmernega potenciala človeškega duha.

every study that has ever investigated the impact on intrinsic motivation of receiving grades(or instructions that emphasize the importance of getting good grades)
mi je znano, je vsaka raziskava, ki je kdaj preučevala vpliv ocen(ali navodil, ki poudarjajo pomen dobrih ocen)

add soft shadows that emphasize a sense of depth and presence.
dodati mehke sence, ki poudarjajo občutek globine in prisotnosti.

seeking out new ways of thinking and living that emphasize and celebrate the vast potential of the human spirit.
z iskanjem novih načinov razmišljanja in življenja, ki poudarjajo in se veselijo neizmernega potenciala človeškega duha.

seeking out new ways of thinking and living that emphasize and celebrate the vast potential of the human spirit.
k iskanju novih načinov mišljenja in življenja, ki bi vzpodbujali in razvijali velik potencial človeškega duha.

Or choose one that emphasizes the color of her beautiful eyes.
Ki poudarjajo barvo njenih lepih oči.

The result: a clearly defined and professional look that emphasizes the facial features.
Rezultat: jasno definiran profesionalen izgled, ki poudari obrazne poteze.

Etruscans were a monogamous society that emphasized pairing.
Etruščani so bili monogamna družba, ki je poudarila združevanje.

However, there was one circumstance that emphasized the uniqueness of these cars.
Vendar pa je obstajala ena okoliščina, ki je poudarjala edinstvenost teh avtomobilov.

In offers a different online dating experience- one that emphasizes traditional Indian values
V ponuja različne online dating izkušnje eden, ki poudarja tradicionalne Indijske vrednosti,

Hence, sociology is a social science that emphasizes the study of society,
Zato je sociologija družbena znanost, ki poudarja študij družbe,

attractive clothing that emphasizes the dignity of your figure
privlačna oblačila, ki poudarjajo dostojanstvo vaše figure

Religious fundamentalism refers to an ideology that emphasizes traditional religious texts
Verski fundamentalizem se nanaša na ideologijo, ki poudarja tradicionalna verska besedila

including engaging motivational videos, and infographics that emphasized fitness tests
vključno z zelo zanimivimi motivacijskimi videoposnetki in infografikami, ki poudarjajo nasvete o telesni pripravljenosti

Aspects of the Church's life that emphasized the man‑like character of devotion
Vidik cerkvenega življenja, ki poudarja moške oblike pobožnosti

discussion group or colloquium that emphasizes the exchange of ideas
diskusijska skupina ali kolokvij, ki poudarja izmenjavo idej

a built-in mixer that emphasizes and successfully complements this modern style.
vgrajen mešalnik, ki poudarja in uspešno dopolnjuje ta sodoben slog.

a pie chart that emphasizes particular slices.
tortni grafikon, ki poudarja določene rezine.

In his book he introduced a more rigorous writing style that emphasized topical development,
V svoji knjigi je predstavil bolj strog slog pisanja, ki je poudarjal aktualni razvoj,

Simply an intuitive way of living that emphasizes finding beauty in imperfection,
Gre za način življenja, ki se osredotoča na iskanje lepote v nepravilnostih